1 00:00:01,730 --> 00:00:02,480 στ 2 00:00:02,000 --> 00:00:02,480 i 3 00:00:02,230 --> 00:00:02,480 ζ 4 00:00:02,230 --> 00:00:02,480 η 5 00:00:02,230 --> 00:00:02,480 t 6 00:00:02,230 --> 00:00:03,140 β 7 00:00:02,230 --> 00:00:03,140 u 8 00:00:02,230 --> 00:00:03,140 t 9 00:00:02,230 --> 00:00:03,140 s 10 00:00:02,230 --> 00:00:03,380 α 11 00:00:02,250 --> 00:00:03,380 κ 12 00:00:02,480 --> 00:00:03,380 t 13 00:00:02,480 --> 00:00:03,850 t 14 00:00:02,480 --> 00:00:03,850 ε 15 00:00:02,480 --> 00:00:03,850 η 16 00:00:02,480 --> 00:00:03,850 α 17 00:00:02,480 --> 00:00:04,350 m 18 00:00:02,480 --> 00:00:04,350 u 19 00:00:02,480 --> 00:00:04,370 α 20 00:00:02,480 --> 00:00:04,370 t 21 00:00:02,480 --> 00:00:04,770 t 22 00:00:02,480 --> 00:00:04,770 ε 23 00:00:02,490 --> 00:00:04,780 Πολεμήστε, συντρίψτε και αντιμετωπίστε την πρόκληση! 24 00:00:02,500 --> 00:00:04,370 κ 25 00:00:02,600 --> 00:00:03,390 αγώνας 26 00:00:03,140 --> 00:00:03,390 bu 27 00:00:03,140 --> 00:00:03,850 tsu 28 00:00:03,380 --> 00:00:03,850 κατ 29 00:00:03,850 --> 00:00:04,350 τε 30 00:00:03,850 --> 00:00:04,350 χα 31 00:00:04,350 --> 00:00:04,770 s 32 00:00:04,350 --> 00:00:04,770 ο 33 00:00:04,350 --> 00:00:04,770 mu 34 00:00:04,350 --> 00:00:05,270 r 35 00:00:04,350 --> 00:00:05,270 ε 36 00:00:04,350 --> 00:00:05,450 ζ 37 00:00:04,350 --> 00:00:05,450 β 38 00:00:04,350 --> 00:00:05,450 ο 39 00:00:04,350 --> 00:00:05,450 κ 40 00:00:04,350 --> 00:00:05,450 u 41 00:00:04,350 --> 00:00:05,950 t 42 00:00:04,350 --> 00:00:05,950 α 43 00:00:04,350 --> 00:00:05,940 γ 44 00:00:04,360 --> 00:00:05,450 α 45 00:00:04,370 --> 00:00:04,770 κατ 46 00:00:04,760 --> 00:00:06,520 η 47 00:00:04,770 --> 00:00:05,940 η 48 00:00:04,770 --> 00:00:05,940 i 49 00:00:04,770 --> 00:00:05,270 τε 50 00:00:04,770 --> 00:00:06,520 n 51 00:00:04,770 --> 00:00:06,520 ο 52 00:00:04,770 --> 00:00:06,520 r 53 00:00:04,770 --> 00:00:06,520 δ 54 00:00:04,770 --> 00:00:07,020 κ 55 00:00:04,770 --> 00:00:05,450 έτσι 56 00:00:04,770 --> 00:00:07,020 n 57 00:00:04,770 --> 00:00:07,020 ο 58 00:00:04,770 --> 00:00:07,020 γ 59 00:00:04,780 --> 00:00:08,000 Αυτές είναι οι δύσκολες μέρες μας. 60 00:00:04,780 --> 00:00:06,520 α 61 00:00:05,030 --> 00:00:07,520 δ 62 00:00:05,270 --> 00:00:07,520 α 63 00:00:05,270 --> 00:00:07,520 y 64 00:00:05,270 --> 00:00:07,520 s 65 00:00:05,270 --> 00:00:05,450 ρε 66 00:00:05,440 --> 00:00:06,310 ku 67 00:00:05,450 --> 00:00:05,940 ga 68 00:00:05,450 --> 00:00:05,930 bo 69 00:00:05,940 --> 00:00:06,610 chi 70 00:00:05,950 --> 00:00:06,520 τα 71 00:00:06,520 --> 00:00:07,020 όχι 72 00:00:06,610 --> 00:00:07,520 σκληρά 73 00:00:07,020 --> 00:00:07,990 χτύπημα 74 00:00:07,520 --> 00:00:08,110 η 75 00:00:07,520 --> 00:00:08,110 ε 76 00:00:07,520 --> 00:00:08,610 ημέρες 77 00:00:07,520 --> 00:00:08,110 i 78 00:00:07,520 --> 00:00:08,600 β 79 00:00:07,520 --> 00:00:08,600 ο 80 00:00:07,520 --> 00:00:08,600 n 81 00:00:07,520 --> 00:00:08,990 n 82 00:00:07,520 --> 00:00:08,990 α 83 00:00:07,990 --> 00:00:08,990 m 84 00:00:07,990 --> 00:00:08,990 α 85 00:00:07,990 --> 00:00:08,990 i 86 00:00:07,990 --> 00:00:09,480 n 87 00:00:07,990 --> 00:00:09,480 i 88 00:00:07,990 --> 00:00:09,480 γ 89 00:00:07,990 --> 00:00:09,480 η 90 00:00:07,990 --> 00:00:09,980 ι 91 00:00:07,990 --> 00:00:09,980 α 92 00:00:07,990 --> 00:00:09,980 κ 93 00:00:08,000 --> 00:00:12,830 Δεν μπορούμε να ξεδιψάσουμε με μια γαλήνια, καθημερινή ζωή. 94 00:00:08,110 --> 00:00:10,530 w 95 00:00:08,110 --> 00:00:10,530 α 96 00:00:08,110 --> 00:00:10,530 κ 97 00:00:08,110 --> 00:00:10,530 i 98 00:00:08,110 --> 00:00:08,990 γεια 99 00:00:08,110 --> 00:00:11,030 y 100 00:00:08,110 --> 00:00:11,030 α 101 00:00:08,110 --> 00:00:11,030 s 102 00:00:08,370 --> 00:00:11,030 ε 103 00:00:08,600 --> 00:00:08,990 καλή μου 104 00:00:08,610 --> 00:00:11,530 n 105 00:00:08,610 --> 00:00:11,530 α 106 00:00:08,610 --> 00:00:11,530 i 107 00:00:08,990 --> 00:00:09,480 na 108 00:00:09,240 --> 00:00:09,980 mai 109 00:00:09,480 --> 00:00:09,980 ni 110 00:00:09,480 --> 00:00:09,980 chi 111 00:00:10,020 --> 00:00:10,530 ja 112 00:00:10,030 --> 00:00:10,530 κα 113 00:00:10,530 --> 00:00:11,030 wa 114 00:00:10,530 --> 00:00:11,030 κι 115 00:00:10,530 --> 00:00:11,030 i 116 00:00:11,030 --> 00:00:11,530 ναι 117 00:00:11,290 --> 00:00:12,030 βλ 118 00:00:11,530 --> 00:00:13,320 ναι 119 00:00:12,030 --> 00:00:12,830 η 120 00:00:12,030 --> 00:00:12,830 ε 121 00:00:12,530 --> 00:00:12,830 r 122 00:00:12,530 --> 00:00:12,830 ε 123 00:00:12,530 --> 00:00:13,320 w 124 00:00:12,530 --> 00:00:13,320 ε 125 00:00:12,530 --> 00:00:13,330 ζ 126 00:00:12,530 --> 00:00:13,330 ο 127 00:00:12,530 --> 00:00:13,320 i 128 00:00:12,530 --> 00:00:13,820 t 129 00:00:12,530 --> 00:00:13,820 s 130 00:00:12,530 --> 00:00:13,820 u 131 00:00:12,830 --> 00:00:13,810 δ 132 00:00:12,830 --> 00:00:13,810 α 133 00:00:12,830 --> 00:00:13,810 t 134 00:00:12,830 --> 00:00:13,820 t 135 00:00:12,830 --> 00:00:13,820 ε 136 00:00:12,830 --> 00:00:14,320 n 137 00:00:12,830 --> 00:00:14,320 i 138 00:00:12,830 --> 00:00:15,340 Ορίστε - μην ξεφύγετε ποτέ! 139 00:00:12,830 --> 00:00:14,320 ζ 140 00:00:12,830 --> 00:00:14,320 ε 141 00:00:12,830 --> 00:00:14,820 n 142 00:00:12,830 --> 00:00:14,820 α 143 00:00:12,830 --> 00:00:14,820 i 144 00:00:12,830 --> 00:00:13,320 εδώ 145 00:00:12,830 --> 00:00:14,820 δ 146 00:00:12,830 --> 00:00:14,820 ε 147 00:00:13,320 --> 00:00:13,320 εμείς 148 00:00:13,320 --> 00:00:13,820 i 149 00:00:13,330 --> 00:00:13,820 πήγαινε 150 00:00:13,810 --> 00:00:14,320 dat 151 00:00:13,820 --> 00:00:13,820 tsu 152 00:00:14,320 --> 00:00:14,820 τε 153 00:00:14,320 --> 00:00:14,820 ni 154 00:00:14,820 --> 00:00:14,820 ge 155 00:00:14,820 --> 00:00:15,320 κ 156 00:00:14,820 --> 00:00:15,320 ναι 157 00:00:14,820 --> 00:00:15,320 α 158 00:00:14,820 --> 00:00:15,320 z 159 00:00:14,820 --> 00:00:15,320 ε 160 00:00:14,820 --> 00:00:15,820 t 161 00:00:14,820 --> 00:00:15,820 α 162 00:00:14,820 --> 00:00:15,820 r 163 00:00:14,820 --> 00:00:15,820 i 164 00:00:14,820 --> 00:00:16,320 t 165 00:00:14,820 --> 00:00:16,320 s 166 00:00:14,820 --> 00:00:16,320 u 167 00:00:14,820 --> 00:00:16,700 y 168 00:00:14,830 --> 00:00:15,820 α 169 00:00:15,080 --> 00:00:16,700 ο 170 00:00:15,320 --> 00:00:16,700 κ 171 00:00:15,320 --> 00:00:15,820 de 172 00:00:15,320 --> 00:00:16,700 u 173 00:00:15,320 --> 00:00:17,410 i 174 00:00:15,320 --> 00:00:17,730 κ 175 00:00:15,320 --> 00:00:17,730 i 176 00:00:15,320 --> 00:00:17,730 t 177 00:00:15,320 --> 00:00:17,730 ε 178 00:00:15,320 --> 00:00:18,160 y 179 00:00:15,320 --> 00:00:18,660 κ 180 00:00:15,320 --> 00:00:18,660 ο 181 00:00:15,320 --> 00:00:18,660 u 182 00:00:15,320 --> 00:00:15,820 κα 183 00:00:15,330 --> 00:00:18,160 u 184 00:00:15,340 --> 00:00:19,450 Ας συνεχίσουμε να ζούμε όπως μας παίρνουν οι δυνατοί άνεμοι! 185 00:00:15,590 --> 00:00:15,820 ζε 186 00:00:15,820 --> 00:00:16,320 α 187 00:00:15,820 --> 00:00:16,320 τα 188 00:00:16,320 --> 00:00:16,700 ri 189 00:00:16,320 --> 00:00:16,700 tsu 190 00:00:16,700 --> 00:00:16,910 yo 191 00:00:16,900 --> 00:00:17,410 ku 192 00:00:17,410 --> 00:00:17,730 i 193 00:00:17,730 --> 00:00:18,160 κι 194 00:00:17,890 --> 00:00:18,450 τε 195 00:00:18,160 --> 00:00:18,950 yu 196 00:00:18,700 --> 00:00:19,870 κου 197 00:00:18,780 --> 00:00:19,450 ο 198 00:00:18,780 --> 00:00:19,870 ο 199 00:00:18,780 --> 00:00:19,870 r 200 00:00:18,810 --> 00:00:19,450 ζ 201 00:00:18,950 --> 00:00:19,870 u 202 00:00:18,950 --> 00:00:19,870 α 203 00:00:18,950 --> 00:00:20,240 δ 204 00:00:18,950 --> 00:00:20,240 α 205 00:00:18,950 --> 00:00:20,240 t 206 00:00:18,950 --> 00:00:20,240 ο 207 00:00:18,950 --> 00:00:20,750 ο 208 00:00:18,950 --> 00:00:21,250 κ 209 00:00:18,950 --> 00:00:21,250 u 210 00:00:18,960 --> 00:00:19,870 m 211 00:00:19,450 --> 00:00:21,870 Έχουμε ακόμα τόσο μακριά. 212 00:00:19,450 --> 00:00:19,870 πήγαινε 213 00:00:19,870 --> 00:00:20,120 ο 214 00:00:19,870 --> 00:00:20,240 ru 215 00:00:19,870 --> 00:00:20,240 μαμά 216 00:00:20,240 --> 00:00:20,750 δα 217 00:00:20,510 --> 00:00:21,250 να 218 00:00:20,750 --> 00:00:21,250 ο 219 00:00:21,250 --> 00:00:22,370 ku 220 00:00:21,250 --> 00:00:21,870 s 221 00:00:21,250 --> 00:00:21,870 u 222 00:00:21,250 --> 00:00:22,370 s 223 00:00:21,250 --> 00:00:22,370 u 224 00:00:21,250 --> 00:00:22,370 m 225 00:00:21,520 --> 00:00:22,370 β 226 00:00:21,750 --> 00:00:22,370 ε 227 00:00:21,750 --> 00:00:22,870 κ 228 00:00:21,750 --> 00:00:22,870 i 229 00:00:21,750 --> 00:00:22,870 η 230 00:00:21,750 --> 00:00:22,870 α 231 00:00:21,870 --> 00:00:22,870 r 232 00:00:21,870 --> 00:00:22,870 δ 233 00:00:21,870 --> 00:00:23,370 κ 234 00:00:21,870 --> 00:00:23,370 n 235 00:00:21,870 --> 00:00:23,370 ο 236 00:00:21,870 --> 00:00:23,370 γ 237 00:00:21,870 --> 00:00:26,390 Πρέπει να συνεχίσω τις δύσκολες μέρες. 238 00:00:21,870 --> 00:00:23,870 δ 239 00:00:21,870 --> 00:00:23,870 α 240 00:00:21,870 --> 00:00:23,870 y 241 00:00:21,870 --> 00:00:23,870 s 242 00:00:21,870 --> 00:00:22,370 su 243 00:00:22,370 --> 00:00:22,870 su 244 00:00:22,370 --> 00:00:22,870 mu 245 00:00:22,370 --> 00:00:22,870 να είναι 246 00:00:22,870 --> 00:00:23,390 κι 247 00:00:22,870 --> 00:00:23,870 σκληρά 248 00:00:23,370 --> 00:00:23,870 χτύπημα 249 00:00:23,870 --> 00:00:26,880 ημέρες 250 00:00:27,880 --> 00:00:28,880 λ 251 00:00:27,880 --> 00:00:28,880 ε 252 00:00:27,880 --> 00:00:28,880 t 253 00:00:27,880 --> 00:00:28,880 ' 254 00:00:27,880 --> 00:00:28,880 s 255 00:00:28,370 --> 00:00:28,880 ο 256 00:00:28,370 --> 00:00:29,380 i 257 00:00:28,370 --> 00:00:29,380 t 258 00:00:28,370 --> 00:00:29,390 α 259 00:00:28,370 --> 00:00:29,380 ζ 260 00:00:28,370 --> 00:00:29,380 α 261 00:00:28,370 --> 00:00:31,610 Ας το ξανακάνουμε, ναι μωρό μου. Πόσες φορές 262 00:00:28,370 --> 00:00:29,380 n 263 00:00:28,370 --> 00:00:29,880 s 264 00:00:28,370 --> 00:00:29,880 ο 265 00:00:28,370 --> 00:00:29,880 u 266 00:00:28,380 --> 00:00:28,880 δ 267 00:00:28,380 --> 00:00:29,380 i 268 00:00:28,380 --> 00:00:30,370 δ 269 00:00:28,380 --> 00:00:30,370 ο 270 00:00:28,380 --> 00:00:30,380 r 271 00:00:28,380 --> 00:00:30,380 ε 272 00:00:28,880 --> 00:00:30,880 δ 273 00:00:28,880 --> 00:00:30,880 α 274 00:00:28,880 --> 00:00:29,380 ας 275 00:00:28,880 --> 00:00:30,870 κ 276 00:00:28,880 --> 00:00:30,870 ε 277 00:00:28,880 --> 00:00:31,380 β 278 00:00:28,880 --> 00:00:31,380 α 279 00:00:28,880 --> 00:00:31,610 β 280 00:00:28,880 --> 00:00:31,610 y 281 00:00:28,880 --> 00:00:29,380 κάνω 282 00:00:29,380 --> 00:00:29,380 αυτό 283 00:00:29,380 --> 00:00:30,380 κέρδος 284 00:00:29,390 --> 00:00:29,880 α 285 00:00:29,880 --> 00:00:30,380 σου 286 00:00:30,370 --> 00:00:30,880 κάνω 287 00:00:30,380 --> 00:00:30,880 ρε 288 00:00:30,870 --> 00:00:31,610 ke 289 00:00:30,880 --> 00:00:30,880 δα 290 00:00:31,380 --> 00:00:32,090 t 291 00:00:31,380 --> 00:00:32,090 α 292 00:00:31,380 --> 00:00:32,090 γ 293 00:00:31,380 --> 00:00:32,090 η 294 00:00:31,380 --> 00:00:31,610 βα 295 00:00:31,380 --> 00:00:32,090 i 296 00:00:31,400 --> 00:00:32,090 α 297 00:00:31,590 --> 00:00:33,090 y 298 00:00:31,590 --> 00:00:33,090 m 299 00:00:31,590 --> 00:00:33,590 γ 300 00:00:31,600 --> 00:00:33,090 m 301 00:00:31,610 --> 00:00:32,590 ζ 302 00:00:31,610 --> 00:00:32,590 α 303 00:00:31,610 --> 00:00:32,590 r 304 00:00:31,610 --> 00:00:32,590 ε 305 00:00:31,610 --> 00:00:32,590 β 306 00:00:31,610 --> 00:00:32,090 από 307 00:00:31,610 --> 00:00:34,110 πρέπει να σηκωθώ πίσω για να πραγματοποιήσω το όνειρό μου; 308 00:00:31,610 --> 00:00:33,090 δ 309 00:00:31,610 --> 00:00:33,090 r 310 00:00:31,610 --> 00:00:33,090 ε 311 00:00:31,610 --> 00:00:33,090 α 312 00:00:31,850 --> 00:00:33,590 ο 313 00:00:32,090 --> 00:00:33,590 m 314 00:00:32,090 --> 00:00:33,590 ε 315 00:00:32,090 --> 00:00:34,110 t 316 00:00:32,090 --> 00:00:32,590 τα 317 00:00:32,090 --> 00:00:34,110 r 318 00:00:32,090 --> 00:00:34,110 u 319 00:00:32,090 --> 00:00:34,110 ε 320 00:00:32,090 --> 00:00:32,590 chi 321 00:00:32,090 --> 00:00:32,590 α 322 00:00:32,590 --> 00:00:33,090 ga 323 00:00:32,590 --> 00:00:33,090 ρε 324 00:00:32,590 --> 00:00:33,090 βα 325 00:00:33,090 --> 00:00:33,600 μου 326 00:00:33,090 --> 00:00:34,110 όνειρο 327 00:00:33,590 --> 00:00:34,110 ελάτε 328 00:00:34,090 --> 00:00:34,590 t 329 00:00:34,090 --> 00:00:34,590 ο 330 00:00:34,090 --> 00:00:35,590 α 331 00:00:34,090 --> 00:00:36,090 n 332 00:00:34,090 --> 00:00:36,090 ο 333 00:00:34,090 --> 00:00:36,080 t 334 00:00:34,110 --> 00:00:34,590 w 335 00:00:34,110 --> 00:00:34,590 α 336 00:00:34,110 --> 00:00:34,590 αλήθεια 337 00:00:34,110 --> 00:00:35,090 r 338 00:00:34,110 --> 00:00:35,090 ε 339 00:00:34,110 --> 00:00:35,090 u 340 00:00:34,110 --> 00:00:35,590 κ 341 00:00:34,110 --> 00:00:36,730 Νιώθω σαν τη δύναμη της αποφασιστικότητάς μου 342 00:00:34,110 --> 00:00:35,590 u 343 00:00:34,110 --> 00:00:35,590 ζ 344 00:00:34,110 --> 00:00:35,590 ο 345 00:00:34,590 --> 00:00:36,080 s 346 00:00:34,590 --> 00:00:36,080 u 347 00:00:34,590 --> 00:00:36,590 y 348 00:00:34,590 --> 00:00:36,590 ο 349 00:00:34,590 --> 00:00:36,590 s 350 00:00:34,590 --> 00:00:36,590 α 351 00:00:34,590 --> 00:00:35,090 να 352 00:00:34,590 --> 00:00:35,090 wa 353 00:00:35,090 --> 00:00:35,090 ρε 354 00:00:35,090 --> 00:00:35,590 ru 355 00:00:35,590 --> 00:00:35,590 κα 356 00:00:35,590 --> 00:00:36,090 ku 357 00:00:35,590 --> 00:00:36,090 πήγαινε 358 00:00:36,080 --> 00:00:36,720 tsu 359 00:00:36,090 --> 00:00:36,090 όχι 360 00:00:36,590 --> 00:00:37,220 t 361 00:00:36,590 --> 00:00:36,720 yo 362 00:00:36,590 --> 00:00:37,220 α 363 00:00:36,590 --> 00:00:37,220 m 364 00:00:36,590 --> 00:00:37,220 ε 365 00:00:36,590 --> 00:00:37,220 s 366 00:00:36,590 --> 00:00:37,720 r 367 00:00:36,590 --> 00:00:37,720 ε 368 00:00:36,610 --> 00:00:37,220 α 369 00:00:36,710 --> 00:00:37,720 ε 370 00:00:36,720 --> 00:00:37,220 sa 371 00:00:36,720 --> 00:00:37,720 t 372 00:00:36,720 --> 00:00:38,220 u 373 00:00:36,720 --> 00:00:38,220 y 374 00:00:36,720 --> 00:00:38,220 ο 375 00:00:36,720 --> 00:00:38,720 n 376 00:00:36,720 --> 00:00:38,720 α 377 00:00:36,720 --> 00:00:38,720 ε 378 00:00:36,730 --> 00:00:39,200 δοκιμάζεται καθημερινά. 379 00:00:36,740 --> 00:00:38,220 r 380 00:00:36,990 --> 00:00:38,720 v 381 00:00:37,220 --> 00:00:38,720 ε 382 00:00:37,220 --> 00:00:39,180 r 383 00:00:37,220 --> 00:00:39,180 y 384 00:00:37,220 --> 00:00:39,180 δ 385 00:00:37,220 --> 00:00:39,180 α 386 00:00:37,220 --> 00:00:37,720 τα 387 00:00:37,220 --> 00:00:37,720 εμένα 388 00:00:37,490 --> 00:00:38,220 sa 389 00:00:37,720 --> 00:00:38,220 ρε 390 00:00:37,720 --> 00:00:38,220 τε 391 00:00:38,220 --> 00:00:38,220 ru 392 00:00:38,220 --> 00:00:38,720 εσύ 393 00:00:38,720 --> 00:00:39,180 na 394 00:00:38,720 --> 00:00:39,310 η 395 00:00:38,720 --> 00:00:39,310 ε 396 00:00:38,720 --> 00:00:39,310 y 397 00:00:38,720 --> 00:00:39,310 παραμονή 398 00:00:38,720 --> 00:00:39,930 λ 399 00:00:38,720 --> 00:00:39,930 ε 400 00:00:38,720 --> 00:00:39,930 t 401 00:00:38,720 --> 00:00:39,930 ' 402 00:00:39,180 --> 00:00:39,930 s 403 00:00:39,180 --> 00:00:40,510 ζ 404 00:00:39,180 --> 00:00:39,310 ry 405 00:00:39,180 --> 00:00:40,510 ο 406 00:00:39,180 --> 00:00:39,680 ημέρα 407 00:00:39,200 --> 00:00:40,700 Έι, πάμε! 408 00:00:39,310 --> 00:00:40,010 γεια 409 00:00:39,930 --> 00:00:40,690 ας 410 00:00:40,010 --> 00:00:40,680 i 411 00:00:40,270 --> 00:00:40,680 i 412 00:00:40,510 --> 00:00:41,180 w 413 00:00:40,510 --> 00:00:41,180 α 414 00:00:40,510 --> 00:00:41,180 κ 415 00:00:40,510 --> 00:00:41,180 ε 416 00:00:40,510 --> 00:00:41,180 δ 417 00:00:40,510 --> 00:00:41,180 πήγαινε 418 00:00:40,680 --> 00:00:43,680 α 419 00:00:40,680 --> 00:00:43,680 r 420 00:00:40,680 --> 00:00:43,680 u 421 00:00:40,690 --> 00:00:42,180 γ 422 00:00:40,690 --> 00:00:42,180 η 423 00:00:40,690 --> 00:00:42,180 i 424 00:00:40,690 --> 00:00:42,680 s 425 00:00:40,690 --> 00:00:42,680 α 426 00:00:40,690 --> 00:00:42,680 κ 427 00:00:40,690 --> 00:00:42,680 u 428 00:00:40,690 --> 00:00:43,180 m 429 00:00:40,690 --> 00:00:43,180 α 430 00:00:40,690 --> 00:00:43,180 t 431 00:00:40,690 --> 00:00:43,180 ο 432 00:00:40,690 --> 00:00:43,680 m 433 00:00:40,700 --> 00:00:44,450 Δεν θέλω να δικαιολογούμαι και να συμβιβάζομαι με τη μέτρια. 434 00:00:40,950 --> 00:00:41,180 ii 435 00:00:40,950 --> 00:00:43,680 κ 436 00:00:41,180 --> 00:00:43,680 i 437 00:00:41,180 --> 00:00:44,190 n 438 00:00:41,180 --> 00:00:44,190 α 439 00:00:41,180 --> 00:00:44,190 κ 440 00:00:41,180 --> 00:00:44,190 u 441 00:00:41,180 --> 00:00:41,680 wa 442 00:00:41,180 --> 00:00:44,460 t 443 00:00:41,180 --> 00:00:44,460 ε 444 00:00:41,180 --> 00:00:41,680 ke 445 00:00:41,450 --> 00:00:42,680 de 446 00:00:42,180 --> 00:00:42,680 chii 447 00:00:42,680 --> 00:00:43,180 sa 448 00:00:42,680 --> 00:00:43,180 ku 449 00:00:43,180 --> 00:00:43,680 μαμά 450 00:00:43,180 --> 00:00:43,680 να 451 00:00:43,680 --> 00:00:44,190 μαμά 452 00:00:43,680 --> 00:00:44,200 ru 453 00:00:43,680 --> 00:00:44,460 κι 454 00:00:44,170 --> 00:00:45,350 ' 455 00:00:44,190 --> 00:00:44,460 η 456 00:00:44,190 --> 00:00:44,460 ε 457 00:00:44,190 --> 00:00:44,460 y 458 00:00:44,190 --> 00:00:44,460 na 459 00:00:44,190 --> 00:00:45,350 λ 460 00:00:44,190 --> 00:00:45,350 ε 461 00:00:44,190 --> 00:00:45,350 t 462 00:00:44,190 --> 00:00:44,460 ku 463 00:00:44,190 --> 00:00:45,850 ζ 464 00:00:44,200 --> 00:00:45,350 s 465 00:00:44,450 --> 00:00:45,900 Έι, πάμε! 466 00:00:44,460 --> 00:00:45,850 ο 467 00:00:44,460 --> 00:00:44,850 τε 468 00:00:44,640 --> 00:00:45,350 γεια 469 00:00:45,350 --> 00:00:45,900 ας 470 00:00:45,350 --> 00:00:45,900 t 471 00:00:45,350 --> 00:00:45,900 ο 472 00:00:45,350 --> 00:00:46,230 β 473 00:00:45,350 --> 00:00:46,230 i 474 00:00:45,610 --> 00:00:46,310 δ 475 00:00:45,850 --> 00:00:46,310 α 476 00:00:45,850 --> 00:00:46,400 s 477 00:00:45,850 --> 00:00:46,400 η 478 00:00:45,850 --> 00:00:46,480 πήγαινε 479 00:00:45,850 --> 00:00:46,400 i 480 00:00:45,850 --> 00:00:46,650 t 481 00:00:45,850 --> 00:00:46,650 α 482 00:00:45,960 --> 00:00:47,150 s 483 00:00:45,960 --> 00:00:47,150 ε 484 00:00:45,960 --> 00:00:47,490 κ 485 00:00:45,960 --> 00:00:47,490 α 486 00:00:45,960 --> 00:00:47,650 i 487 00:00:45,960 --> 00:00:49,670 Πηδήσαμε σε έναν τρελό, παράνομο κόσμο. 488 00:00:45,960 --> 00:00:47,770 w 489 00:00:45,960 --> 00:00:47,770 α 490 00:00:45,960 --> 00:00:47,900 α 491 00:00:45,960 --> 00:00:48,060 r 492 00:00:45,960 --> 00:00:48,060 α 493 00:00:45,960 --> 00:00:48,230 β 494 00:00:46,130 --> 00:00:48,230 u 495 00:00:46,150 --> 00:00:48,400 u 496 00:00:46,150 --> 00:00:46,480 να 497 00:00:46,160 --> 00:00:48,400 r 498 00:00:46,230 --> 00:00:48,810 n 499 00:00:46,230 --> 00:00:48,810 ο 500 00:00:46,230 --> 00:00:46,670 δι 501 00:00:46,310 --> 00:00:49,070 u 502 00:00:46,310 --> 00:00:46,650 δα 503 00:00:46,330 --> 00:00:49,070 r 504 00:00:46,380 --> 00:00:49,070 u 505 00:00:46,400 --> 00:00:49,070 u 506 00:00:46,400 --> 00:00:46,730 shi 507 00:00:46,410 --> 00:00:49,070 r 508 00:00:46,650 --> 00:00:47,480 τα 509 00:00:47,150 --> 00:00:47,730 βλ 510 00:00:47,490 --> 00:00:47,900 κα 511 00:00:47,680 --> 00:00:48,060 i 512 00:00:47,810 --> 00:00:48,230 wa 513 00:00:47,900 --> 00:00:48,400 α 514 00:00:48,150 --> 00:00:48,400 ra 515 00:00:48,230 --> 00:00:48,800 bu 516 00:00:48,400 --> 00:00:49,070 ru 517 00:00:48,810 --> 00:00:49,320 όχι 518 00:00:49,070 --> 00:00:50,150 ruuru 519 00:00:49,150 --> 00:00:49,660 κ 520 00:00:49,150 --> 00:00:49,660 α 521 00:00:49,150 --> 00:00:50,140 r 522 00:00:49,150 --> 00:00:50,140 α 523 00:00:49,300 --> 00:00:50,150 u 524 00:00:49,320 --> 00:00:50,150 β 525 00:00:49,320 --> 00:00:50,650 i 526 00:00:49,320 --> 00:00:50,650 n 527 00:00:49,320 --> 00:00:50,650 ο 528 00:00:49,330 --> 00:00:50,650 r 529 00:00:49,650 --> 00:00:51,150 i 530 00:00:49,650 --> 00:00:52,150 t 531 00:00:49,650 --> 00:00:50,150 κα 532 00:00:49,650 --> 00:00:52,150 ε 533 00:00:49,660 --> 00:00:50,650 s 534 00:00:49,660 --> 00:00:50,650 u 535 00:00:49,660 --> 00:00:51,150 κ 536 00:00:49,660 --> 00:00:51,150 i 537 00:00:49,660 --> 00:00:51,150 m 538 00:00:49,660 --> 00:00:51,150 α 539 00:00:49,660 --> 00:00:51,150 n 540 00:00:49,660 --> 00:00:51,650 s 541 00:00:49,660 --> 00:00:51,650 ε 542 00:00:49,660 --> 00:00:51,650 m 543 00:00:49,660 --> 00:00:51,650 α 544 00:00:49,670 --> 00:00:54,110 Καθώς αγωνιζόμουν για μια βάση, η πραγματικότητα με ακινητοποίησε. 545 00:00:50,140 --> 00:00:50,650 ra 546 00:00:50,150 --> 00:00:52,150 α 547 00:00:50,150 --> 00:00:52,650 ζ 548 00:00:50,150 --> 00:00:52,650 ε 549 00:00:50,150 --> 00:00:52,650 n 550 00:00:50,150 --> 00:00:52,650 ι 551 00:00:50,150 --> 00:00:52,650 i 552 00:00:50,150 --> 00:00:53,150 t 553 00:00:50,150 --> 00:00:53,150 s 554 00:00:50,150 --> 00:00:53,150 u 555 00:00:50,150 --> 00:00:53,150 κ 556 00:00:50,150 --> 00:00:53,150 α 557 00:00:50,150 --> 00:00:53,300 u 558 00:00:50,150 --> 00:00:53,300 n 559 00:00:50,150 --> 00:00:53,300 t 560 00:00:50,150 --> 00:00:50,650 bu 561 00:00:50,150 --> 00:00:53,300 α 562 00:00:50,650 --> 00:00:51,150 ri 563 00:00:50,650 --> 00:00:51,150 όχι 564 00:00:51,150 --> 00:00:51,150 su 565 00:00:51,150 --> 00:00:51,650 κι 566 00:00:51,150 --> 00:00:51,650 μαμά 567 00:00:51,650 --> 00:00:52,150 ni 568 00:00:51,650 --> 00:00:52,150 βλ 569 00:00:51,650 --> 00:00:52,650 μαμά 570 00:00:52,150 --> 00:00:52,650 tte 571 00:00:52,410 --> 00:00:52,650 τα 572 00:00:52,650 --> 00:00:53,300 γεν 573 00:00:52,650 --> 00:00:53,300 ji 574 00:00:53,150 --> 00:00:53,300 tsu 575 00:00:53,150 --> 00:00:53,300 κα 576 00:00:53,300 --> 00:00:53,940 un 577 00:00:53,570 --> 00:00:54,700 τάα 578 00:00:53,570 --> 00:00:54,200 y 579 00:00:53,570 --> 00:00:54,200 ο 580 00:00:53,570 --> 00:00:54,700 u 581 00:00:53,570 --> 00:00:54,700 s 582 00:00:53,570 --> 00:00:54,700 η 583 00:00:53,570 --> 00:00:54,700 α 584 00:00:53,940 --> 00:00:54,700 n 585 00:00:53,940 --> 00:00:54,700 α 586 00:00:53,940 --> 00:00:54,860 κ 587 00:00:53,940 --> 00:00:54,860 u 588 00:00:53,940 --> 00:00:54,950 β 589 00:00:53,940 --> 00:00:54,950 ε 590 00:00:53,950 --> 00:00:54,950 α 591 00:00:53,970 --> 00:00:54,950 t 592 00:00:54,020 --> 00:00:55,650 m 593 00:00:54,050 --> 00:00:55,650 ε 594 00:00:54,100 --> 00:00:56,040 η 595 00:00:54,110 --> 00:00:56,040 t 596 00:00:54,110 --> 00:00:59,370 Ακόμα κι αν με χτυπήσει, με χτυπήσει, με γκρεμίσει ξανά, 597 00:00:54,120 --> 00:00:56,040 i 598 00:00:54,200 --> 00:00:56,570 m 599 00:00:54,200 --> 00:00:56,860 m 600 00:00:54,200 --> 00:00:54,700 yo 601 00:00:54,200 --> 00:00:56,860 α 602 00:00:54,200 --> 00:00:57,360 t 603 00:00:54,200 --> 00:00:57,360 α 604 00:00:54,200 --> 00:00:57,870 t 605 00:00:54,200 --> 00:00:57,870 α 606 00:00:54,200 --> 00:00:57,870 ο 607 00:00:54,220 --> 00:00:56,570 ε 608 00:00:54,470 --> 00:00:58,370 r 609 00:00:54,700 --> 00:00:58,370 ε 610 00:00:54,700 --> 00:00:58,370 t 611 00:00:54,700 --> 00:00:54,700 u 612 00:00:54,700 --> 00:00:58,870 m 613 00:00:54,700 --> 00:00:58,870 ο 614 00:00:54,700 --> 00:00:54,950 sha 615 00:00:54,700 --> 00:00:55,450 na 616 00:00:54,950 --> 00:00:56,040 κτυπήστε 617 00:00:54,970 --> 00:00:55,470 ku 618 00:00:55,650 --> 00:00:56,570 εμένα 619 00:00:56,040 --> 00:00:56,860 χτυπήστε 620 00:00:56,610 --> 00:00:57,360 εμένα 621 00:00:56,860 --> 00:00:57,870 μαμά 622 00:00:57,360 --> 00:00:57,870 τα 623 00:00:57,870 --> 00:00:58,390 τα 624 00:00:57,870 --> 00:00:58,370 ο 625 00:00:58,370 --> 00:00:58,870 ρε 626 00:00:58,370 --> 00:00:58,870 τε 627 00:00:58,870 --> 00:01:00,080 μην 628 00:00:58,870 --> 00:00:59,370 ο 629 00:00:58,870 --> 00:00:59,370 η 630 00:00:59,470 --> 00:01:00,220 Ω! 631 00:00:59,580 --> 00:01:00,200 m 632 00:00:59,580 --> 00:01:00,200 ο 633 00:00:59,580 --> 00:01:00,700 ω 634 00:00:59,580 --> 00:01:00,200 u 635 00:00:59,580 --> 00:01:00,700 i 636 00:00:59,580 --> 00:01:00,690 γ 637 00:00:59,580 --> 00:01:00,690 η 638 00:00:59,580 --> 00:01:00,690 i 639 00:00:59,840 --> 00:01:00,700 δ 640 00:01:00,080 --> 00:01:00,700 ο 641 00:01:00,080 --> 00:01:01,190 t 642 00:01:00,080 --> 00:01:01,190 α 643 00:01:00,080 --> 00:01:01,200 γ 644 00:01:00,080 --> 00:01:01,200 η 645 00:01:00,080 --> 00:01:01,200 i 646 00:01:00,080 --> 00:01:01,700 α 647 00:01:00,080 --> 00:01:01,690 ζ 648 00:01:00,080 --> 00:01:01,700 r 649 00:01:00,080 --> 00:01:01,700 i 650 00:01:00,090 --> 00:01:01,690 α 651 00:01:00,190 --> 00:01:02,200 m 652 00:01:00,200 --> 00:01:02,200 ε 653 00:01:00,200 --> 00:01:02,700 w 654 00:01:00,200 --> 00:01:02,700 ο 655 00:01:00,200 --> 00:01:00,700 mou 656 00:01:00,200 --> 00:01:02,700 m 657 00:01:00,200 --> 00:01:02,700 i 658 00:01:00,200 --> 00:01:02,700 t 659 00:01:00,200 --> 00:01:02,700 α 660 00:01:00,210 --> 00:01:02,200 α 661 00:01:00,220 --> 00:01:04,500 Μόνο όταν σταθούμε ξανά στα πόδια μας και κοιτάξουμε μπροστά, 662 00:01:00,690 --> 00:01:01,200 chi 663 00:01:00,690 --> 00:01:03,700 ε 664 00:01:00,700 --> 00:01:02,700 m 665 00:01:00,700 --> 00:01:02,700 ο 666 00:01:00,700 --> 00:01:03,200 n 667 00:01:00,700 --> 00:01:03,200 ο 668 00:01:00,700 --> 00:01:00,700 i 669 00:01:00,700 --> 00:01:03,200 δ 670 00:01:00,700 --> 00:01:03,200 α 671 00:01:00,700 --> 00:01:03,700 κ 672 00:01:00,700 --> 00:01:03,700 ζ 673 00:01:00,700 --> 00:01:03,700 α 674 00:01:00,700 --> 00:01:01,200 κάνω 675 00:01:01,190 --> 00:01:01,700 τα 676 00:01:01,200 --> 00:01:01,700 chi 677 00:01:01,690 --> 00:01:02,200 ga 678 00:01:01,700 --> 00:01:01,700 α 679 00:01:01,700 --> 00:01:02,200 ri 680 00:01:02,200 --> 00:01:02,700 μαμά 681 00:01:02,200 --> 00:01:02,700 ε 682 00:01:02,700 --> 00:01:02,700 ουα 683 00:01:02,700 --> 00:01:03,200 mi 684 00:01:02,700 --> 00:01:03,200 τα 685 00:01:03,200 --> 00:01:03,700 μην 686 00:01:03,200 --> 00:01:03,700 όχι 687 00:01:03,700 --> 00:01:04,120 δα 688 00:01:03,800 --> 00:01:04,210 ke 689 00:01:03,810 --> 00:01:04,620 s 690 00:01:03,910 --> 00:01:04,710 ga 691 00:01:03,910 --> 00:01:04,620 α 692 00:01:03,910 --> 00:01:04,710 i 693 00:01:03,910 --> 00:01:05,210 ζ 694 00:01:04,120 --> 00:01:05,210 ο 695 00:01:04,120 --> 00:01:05,210 n 696 00:01:04,120 --> 00:01:05,210 i 697 00:01:04,120 --> 00:01:05,400 w 698 00:01:04,200 --> 00:01:05,400 α 699 00:01:04,210 --> 00:01:05,410 α 700 00:01:04,210 --> 00:01:05,410 u 701 00:01:04,220 --> 00:01:05,410 r 702 00:01:04,320 --> 00:01:05,880 n 703 00:01:04,330 --> 00:01:06,170 s 704 00:01:04,330 --> 00:01:06,170 α 705 00:01:04,350 --> 00:01:05,880 ο 706 00:01:04,500 --> 00:01:06,670 ο 707 00:01:04,500 --> 00:01:06,670 n 708 00:01:04,500 --> 00:01:07,000 λ 709 00:01:04,500 --> 00:01:07,450 θα έχουμε το τελευταίο γέλιο, να είστε οι νικητές! 710 00:01:04,520 --> 00:01:07,000 y 711 00:01:04,620 --> 00:01:07,450 w 712 00:01:04,620 --> 00:01:07,450 i 713 00:01:04,620 --> 00:01:07,450 n 714 00:01:04,620 --> 00:01:05,210 sa 715 00:01:04,620 --> 00:01:07,450 ε 716 00:01:04,700 --> 00:01:07,450 r 717 00:01:04,710 --> 00:01:05,420 i 718 00:01:05,210 --> 00:01:05,410 πήγαινε 719 00:01:05,210 --> 00:01:05,880 ni 720 00:01:05,400 --> 00:01:05,880 wa 721 00:01:05,410 --> 00:01:06,330 rau 722 00:01:06,070 --> 00:01:06,500 όχι 723 00:01:06,170 --> 00:01:07,000 sa 724 00:01:06,660 --> 00:01:07,670 ε 725 00:01:06,670 --> 00:01:07,670 w 726 00:01:06,670 --> 00:01:07,790 ζ 727 00:01:06,670 --> 00:01:07,790 ο 728 00:01:06,670 --> 00:01:07,000 επάνω 729 00:01:06,670 --> 00:01:07,790 t 730 00:01:06,670 --> 00:01:08,000 t 731 00:01:06,670 --> 00:01:08,000 α 732 00:01:06,990 --> 00:01:08,420 δ 733 00:01:07,000 --> 00:01:08,130 ζ 734 00:01:07,000 --> 00:01:08,130 ο 735 00:01:07,000 --> 00:01:07,670 ly 736 00:01:07,000 --> 00:01:08,420 t 737 00:01:07,000 --> 00:01:08,420 ο 738 00:01:07,000 --> 00:01:08,920 κ 739 00:01:07,000 --> 00:01:08,920 u 740 00:01:07,000 --> 00:01:08,920 m 741 00:01:07,000 --> 00:01:08,920 α 742 00:01:07,000 --> 00:01:09,420 δ 743 00:01:07,000 --> 00:01:09,420 ε 744 00:01:07,010 --> 00:01:08,420 ο 745 00:01:07,450 --> 00:01:09,420 λ 746 00:01:07,450 --> 00:01:09,420 ο 747 00:01:07,450 --> 00:01:09,920 r 748 00:01:07,450 --> 00:01:09,920 y 749 00:01:07,450 --> 00:01:10,120 r 750 00:01:07,450 --> 00:01:10,120 ο 751 00:01:07,450 --> 00:01:07,790 νίκη 752 00:01:07,450 --> 00:01:08,920 ner 753 00:01:07,450 --> 00:01:10,120 Πρέπει να ακολουθήσουμε αυτόν τον δρόμο της δόξας, μέχρι να φτάσουμε στο στόχο μας! 754 00:01:07,460 --> 00:01:09,420 ζ 755 00:01:07,460 --> 00:01:10,120 α 756 00:01:07,460 --> 00:01:10,120 δ 757 00:01:07,740 --> 00:01:08,130 εμείς 758 00:01:07,890 --> 00:01:08,290 πήρε 759 00:01:08,040 --> 00:01:08,420 τα 760 00:01:08,130 --> 00:01:08,920 πήγαινε 761 00:01:08,420 --> 00:01:08,920 να 762 00:01:08,920 --> 00:01:09,420 κάνω 763 00:01:08,920 --> 00:01:09,420 ku 764 00:01:08,920 --> 00:01:09,420 μαμά 765 00:01:09,420 --> 00:01:09,920 de 766 00:01:09,420 --> 00:01:10,120 glo 767 00:01:09,910 --> 00:01:10,630 i 768 00:01:09,920 --> 00:01:10,630 ry 769 00:01:09,920 --> 00:01:10,630 στ 770 00:01:10,120 --> 00:01:10,630 ζ 771 00:01:10,120 --> 00:01:10,630 η 772 00:01:10,120 --> 00:01:10,630 t 773 00:01:10,120 --> 00:01:11,130 κ 774 00:01:10,120 --> 00:01:11,130 ε 775 00:01:10,120 --> 00:01:11,130 γ 776 00:01:10,120 --> 00:01:12,630 Πολεμήστε, αποτινάξτε το, δράστε δυνατά! 777 00:01:10,120 --> 00:01:11,130 i 778 00:01:10,120 --> 00:01:11,130 r 779 00:01:10,120 --> 00:01:10,630 δρόμος 780 00:01:10,120 --> 00:01:11,130 α 781 00:01:10,120 --> 00:01:11,630 s 782 00:01:10,120 --> 00:01:11,630 η 783 00:01:10,120 --> 00:01:11,630 i 784 00:01:10,130 --> 00:01:11,130 η 785 00:01:10,130 --> 00:01:11,630 t 786 00:01:10,130 --> 00:01:11,630 ε 787 00:01:10,390 --> 00:01:11,630 s 788 00:01:10,630 --> 00:01:11,630 u 789 00:01:10,630 --> 00:01:12,130 y 790 00:01:10,630 --> 00:01:12,130 ο 791 00:01:10,630 --> 00:01:12,130 ζ 792 00:01:10,630 --> 00:01:12,130 α 793 00:01:10,630 --> 00:01:12,130 t 794 00:01:10,630 --> 00:01:12,630 t 795 00:01:10,630 --> 00:01:11,130 αγώνας 796 00:01:10,630 --> 00:01:12,630 ε 797 00:01:11,130 --> 00:01:11,630 ke 798 00:01:11,130 --> 00:01:11,630 chi 799 00:01:11,630 --> 00:01:11,630 ra 800 00:01:11,630 --> 00:01:12,130 σκατά 801 00:01:11,900 --> 00:01:12,130 tsu 802 00:01:12,120 --> 00:01:12,630 s 803 00:01:12,130 --> 00:01:12,630 yo 804 00:01:12,130 --> 00:01:13,130 r 805 00:01:12,130 --> 00:01:13,130 ε 806 00:01:12,130 --> 00:01:13,130 ζ 807 00:01:12,130 --> 00:01:12,630 gat 808 00:01:12,130 --> 00:01:13,130 α 809 00:01:12,130 --> 00:01:13,130 β 810 00:01:12,130 --> 00:01:13,130 ο 811 00:01:12,130 --> 00:01:13,630 κ 812 00:01:12,140 --> 00:01:12,630 ο 813 00:01:12,390 --> 00:01:13,630 u 814 00:01:12,620 --> 00:01:14,130 ο 815 00:01:12,630 --> 00:01:13,630 t 816 00:01:12,630 --> 00:01:13,630 α 817 00:01:12,630 --> 00:01:14,130 γ 818 00:01:12,630 --> 00:01:14,130 η 819 00:01:12,630 --> 00:01:14,130 i 820 00:01:12,630 --> 00:01:14,130 n 821 00:01:12,630 --> 00:01:13,120 τε 822 00:01:12,630 --> 00:01:14,630 η 823 00:01:12,630 --> 00:01:14,630 α 824 00:01:12,630 --> 00:01:15,630 Αυτές είναι οι δύσκολες μέρες μας. 825 00:01:12,630 --> 00:01:14,630 r 826 00:01:12,630 --> 00:01:14,630 δ 827 00:01:12,630 --> 00:01:15,130 κ 828 00:01:12,630 --> 00:01:13,130 έτσι 829 00:01:12,630 --> 00:01:15,130 n 830 00:01:12,630 --> 00:01:15,130 ο 831 00:01:12,630 --> 00:01:15,130 γ 832 00:01:12,890 --> 00:01:15,130 κ 833 00:01:13,130 --> 00:01:15,630 δ 834 00:01:13,130 --> 00:01:15,630 α 835 00:01:13,130 --> 00:01:15,630 y 836 00:01:13,130 --> 00:01:15,630 s 837 00:01:13,130 --> 00:01:13,630 ρε 838 00:01:13,130 --> 00:01:13,630 ga 839 00:01:13,390 --> 00:01:13,630 bo 840 00:01:13,630 --> 00:01:14,130 ku 841 00:01:13,630 --> 00:01:14,130 τα 842 00:01:14,130 --> 00:01:14,630 chi 843 00:01:14,390 --> 00:01:15,130 όχι 844 00:01:14,630 --> 00:01:15,630 σκληρά 845 00:01:15,130 --> 00:01:15,630 χτύπημα 846 00:01:15,630 --> 00:01:16,220 β 847 00:01:15,630 --> 00:01:16,220 u 848 00:01:15,630 --> 00:01:16,220 ημέρες 849 00:01:15,720 --> 00:01:16,220 n 850 00:01:15,720 --> 00:01:16,220 α 851 00:01:15,720 --> 00:01:16,720 n 852 00:01:15,720 --> 00:01:16,720 α 853 00:01:15,720 --> 00:01:17,220 s 854 00:01:15,720 --> 00:01:20,680 Δεν υπάρχει ασφαλής επιλογή. 855 00:01:15,720 --> 00:01:17,220 n 856 00:01:15,720 --> 00:01:17,510 t 857 00:01:15,720 --> 00:01:17,510 α 858 00:01:15,720 --> 00:01:17,510 κ 859 00:01:15,720 --> 00:01:17,510 u 860 00:01:15,720 --> 00:01:17,640 s 861 00:01:15,720 --> 00:01:17,640 ο 862 00:01:15,720 --> 00:01:17,640 n 863 00:01:15,730 --> 00:01:17,220 ε 864 00:01:15,980 --> 00:01:18,150 n 865 00:01:16,220 --> 00:01:18,150 α 866 00:01:16,220 --> 00:01:18,140 n 867 00:01:16,220 --> 00:01:18,140 ο 868 00:01:16,220 --> 00:01:18,640 α 869 00:01:16,220 --> 00:01:18,660 r 870 00:01:16,220 --> 00:01:18,660 u 871 00:01:16,220 --> 00:01:16,720 bu 872 00:01:16,220 --> 00:01:18,640 w 873 00:01:16,220 --> 00:01:19,390 κ 874 00:01:16,220 --> 00:01:19,390 ε 875 00:01:16,220 --> 00:01:19,390 n 876 00:01:16,220 --> 00:01:19,390 α 877 00:01:16,220 --> 00:01:19,390 i 878 00:01:16,230 --> 00:01:18,640 α 879 00:01:16,720 --> 00:01:17,220 ναν 880 00:01:16,720 --> 00:01:17,510 na 881 00:01:17,220 --> 00:01:17,640 sen 882 00:01:17,510 --> 00:01:18,140 taku 883 00:01:17,640 --> 00:01:18,140 γιος 884 00:01:18,140 --> 00:01:18,640 όχι 885 00:01:18,150 --> 00:01:18,630 na 886 00:01:18,640 --> 00:01:19,140 α 887 00:01:18,640 --> 00:01:19,390 wa 888 00:01:18,660 --> 00:01:19,140 ru 889 00:01:19,390 --> 00:01:19,640 ke 890 00:01:19,470 --> 00:01:21,090 ναι 891 00:01:20,140 --> 00:01:20,760 η 892 00:01:20,140 --> 00:01:20,760 ε 893 00:01:20,220 --> 00:01:20,760 r 894 00:01:20,220 --> 00:01:21,090 w 895 00:01:20,220 --> 00:01:21,090 ε 896 00:01:20,240 --> 00:01:20,760 ε 897 00:01:20,390 --> 00:01:21,090 ζ 898 00:01:20,390 --> 00:01:21,090 ο 899 00:01:20,440 --> 00:01:21,390 i 900 00:01:20,470 --> 00:01:21,390 t 901 00:01:20,490 --> 00:01:21,390 s 902 00:01:20,520 --> 00:01:21,390 u 903 00:01:20,540 --> 00:01:21,850 δ 904 00:01:20,550 --> 00:01:21,850 t 905 00:01:20,550 --> 00:01:21,930 t 906 00:01:20,570 --> 00:01:21,850 α 907 00:01:20,680 --> 00:01:21,930 ε 908 00:01:20,680 --> 00:01:22,430 α 909 00:01:20,680 --> 00:01:22,890 Εδώ πάμε - θα είμαστε πάντα οι πιο δυνατοί! 910 00:01:20,680 --> 00:01:22,430 i 911 00:01:20,690 --> 00:01:22,430 s 912 00:01:20,760 --> 00:01:22,890 ο 913 00:01:20,760 --> 00:01:22,890 u 914 00:01:20,760 --> 00:01:21,390 εδώ 915 00:01:20,760 --> 00:01:22,890 δ 916 00:01:20,760 --> 00:01:22,890 ε 917 00:01:20,770 --> 00:01:22,890 κ 918 00:01:21,090 --> 00:01:21,390 εμείς 919 00:01:21,390 --> 00:01:21,850 πήγαινε 920 00:01:21,390 --> 00:01:21,850 i 921 00:01:21,390 --> 00:01:21,930 tsu 922 00:01:21,850 --> 00:01:22,430 dat 923 00:01:21,930 --> 00:01:22,890 τε 924 00:01:22,430 --> 00:01:22,890 sai 925 00:01:22,890 --> 00:01:23,390 α 926 00:01:22,890 --> 00:01:23,390 κου 927 00:01:22,890 --> 00:01:23,390 t 928 00:01:22,890 --> 00:01:23,390 ο 929 00:01:22,890 --> 00:01:23,390 s 930 00:01:22,890 --> 00:01:23,890 κ 931 00:01:22,890 --> 00:01:23,890 i 932 00:01:22,890 --> 00:01:23,890 n 933 00:01:22,890 --> 00:01:24,390 t 934 00:01:22,890 --> 00:01:24,390 ε 935 00:01:22,890 --> 00:01:24,390 κ 936 00:01:22,890 --> 00:01:27,270 Ας συνεχίσουμε να κινούμαστε - μην πειράζετε τις συνέπειες. 937 00:01:22,890 --> 00:01:23,390 de 938 00:01:22,890 --> 00:01:24,390 α 939 00:01:22,890 --> 00:01:24,390 n 940 00:01:22,890 --> 00:01:24,830 ζ 941 00:01:22,890 --> 00:01:24,830 α 942 00:01:22,910 --> 00:01:23,890 α 943 00:01:23,160 --> 00:01:24,830 ε 944 00:01:23,390 --> 00:01:25,310 z 945 00:01:23,390 --> 00:01:25,310 u 946 00:01:23,390 --> 00:01:25,490 n 947 00:01:23,390 --> 00:01:25,490 i 948 00:01:23,390 --> 00:01:25,480 y 949 00:01:23,390 --> 00:01:25,480 u 950 00:01:23,390 --> 00:01:23,890 α 951 00:01:23,390 --> 00:01:26,270 κ 952 00:01:23,390 --> 00:01:26,770 u 953 00:01:23,390 --> 00:01:23,890 να 954 00:01:23,410 --> 00:01:26,270 ο 955 00:01:23,890 --> 00:01:23,890 sa 956 00:01:23,890 --> 00:01:24,390 κι 957 00:01:23,890 --> 00:01:24,830 ναν 958 00:01:24,390 --> 00:01:24,820 τε 959 00:01:24,390 --> 00:01:25,310 καν 960 00:01:24,830 --> 00:01:25,310 gae 961 00:01:25,310 --> 00:01:25,480 zu 962 00:01:25,490 --> 00:01:26,270 ni 963 00:01:25,980 --> 00:01:26,270 yu 964 00:01:26,270 --> 00:01:26,770 ko 965 00:01:26,760 --> 00:01:27,560 ζ 966 00:01:26,770 --> 00:01:27,560 u 967 00:01:26,770 --> 00:01:27,270 n 968 00:01:26,770 --> 00:01:27,270 ε 969 00:01:26,770 --> 00:01:27,560 i 970 00:01:26,770 --> 00:01:28,060 w 971 00:01:26,770 --> 00:01:28,060 ο 972 00:01:26,770 --> 00:01:28,060 t 973 00:01:26,770 --> 00:01:28,060 α 974 00:01:26,770 --> 00:01:28,560 β 975 00:01:26,770 --> 00:01:28,560 α 976 00:01:26,780 --> 00:01:27,560 α 977 00:01:27,030 --> 00:01:28,560 n 978 00:01:27,270 --> 00:01:28,560 ε 979 00:01:27,270 --> 00:01:29,060 t 980 00:01:27,270 --> 00:01:29,060 ε 981 00:01:27,270 --> 00:01:29,860 Ας συγκεντρώσουμε τις ευχές μας όλοι μαζί, 982 00:01:27,270 --> 00:01:28,060 ne 983 00:01:27,560 --> 00:01:28,080 ga 984 00:01:27,560 --> 00:01:28,060 i 985 00:01:28,060 --> 00:01:28,560 ουα 986 00:01:28,060 --> 00:01:28,560 τα 987 00:01:28,560 --> 00:01:29,060 βα 988 00:01:28,560 --> 00:01:29,400 ne 989 00:01:29,060 --> 00:01:30,150 τε 990 00:01:29,390 --> 00:01:30,310 m 991 00:01:29,400 --> 00:01:29,860 s 992 00:01:29,400 --> 00:01:29,860 u 993 00:01:29,400 --> 00:01:30,060 s 994 00:01:29,400 --> 00:01:30,060 u 995 00:01:29,400 --> 00:01:30,400 β 996 00:01:29,400 --> 00:01:30,400 ε 997 00:01:29,400 --> 00:01:30,650 κ 998 00:01:29,400 --> 00:01:30,650 i 999 00:01:29,410 --> 00:01:30,310 u 1000 00:01:29,590 --> 00:01:30,940 α 1001 00:01:29,610 --> 00:01:30,940 η 1002 00:01:29,610 --> 00:01:30,940 r 1003 00:01:29,610 --> 00:01:30,940 δ 1004 00:01:29,690 --> 00:01:31,370 κ 1005 00:01:29,690 --> 00:01:31,370 ο 1006 00:01:29,710 --> 00:01:31,370 n 1007 00:01:29,760 --> 00:01:31,370 γ 1008 00:01:29,790 --> 00:01:31,370 κ 1009 00:01:29,840 --> 00:01:31,670 δ 1010 00:01:29,860 --> 00:01:31,670 α 1011 00:01:29,860 --> 00:01:31,670 y 1012 00:01:29,860 --> 00:01:34,650 και συνεχίστε να περνάτε τις δύσκολες μέρες. 1013 00:01:29,860 --> 00:01:31,670 s 1014 00:01:30,060 --> 00:01:30,400 su 1015 00:01:30,060 --> 00:01:30,560 su 1016 00:01:30,310 --> 00:01:30,650 mu 1017 00:01:30,560 --> 00:01:30,940 να είναι 1018 00:01:30,650 --> 00:01:31,190 κι 1019 00:01:30,940 --> 00:01:31,670 σκληρά 1020 00:01:31,370 --> 00:01:31,980 χτύπημα 1021 00:01:31,670 --> 00:01:34,650 ημέρες 1022 00:01:42,720 --> 00:01:45,780 Η περιπέτεια του Sabo 1023 00:01:45,800 --> 00:01:50,270 Ντρεσρόζα Ένας λόφος στην ανατολική πόλη της Carta 1024 00:01:55,140 --> 00:01:57,820 Το σπίτι του Κύρου 1025 00:02:01,880 --> 00:02:04,250 Δηλαδή τον γνωρίσατε ενώ ήσασταν στον Επαναστατικό Στρατό; 1026 00:02:04,250 --> 00:02:04,860 Ναί. 1027 00:02:05,600 --> 00:02:06,170 Λούφι... 1028 00:02:06,170 --> 00:02:08,700 Ρόμπιν, δεν χρειάζεται να τον ξυπνήσεις. 1029 00:02:09,260 --> 00:02:11,920 Ήρθα να δω το πρόσωπό του πριν ξεκινήσω. 1030 00:02:16,020 --> 00:02:17,790 Φεύγετε ήδη από τη χώρα; 1031 00:02:17,790 --> 00:02:21,750 Ναι. Το πρόβλημα έχει ως εξής. 1032 00:02:21,750 --> 00:02:23,080 Τι είδους πρόβλημα; 1033 00:02:23,080 --> 00:02:24,260 CP-0. 1034 00:02:27,740 --> 00:02:31,820 Έπαιξαν ρόλο στο σχέδιο εξαπάτησης του Doflamingo. 1035 00:02:49,940 --> 00:02:52,800 Και μας στοχοποιούν. 1036 00:02:57,880 --> 00:03:01,560 Η Dressrosa θα είναι απασχολημένη σε μια ή δύο μέρες. 1037 00:03:01,560 --> 00:03:04,360 Θα πρέπει επίσης να φύγετε το συντομότερο δυνατό. 1038 00:03:05,320 --> 00:03:07,140 Ευχαριστούμε που μας το είπες. 1039 00:03:07,700 --> 00:03:11,680 Και επιπλέον, δεν ήξερα ότι είχε άλλον αδερφό εκτός από τον Άσσο. 1040 00:03:11,680 --> 00:03:14,370 Στην πραγματικότητα, είναι η πρώτη που το ακούω. 1041 00:03:14,370 --> 00:03:15,480 βάζω στοίχημα. 1042 00:03:16,460 --> 00:03:18,760 Νομίζω ότι εξέπληξε περισσότερο τον Luffy. 1043 00:03:20,340 --> 00:03:22,500 Τι εννοείς με αυτό; 1044 00:03:22,500 --> 00:03:26,060 Θεωρήθηκα νεκρός για πολύ καιρό. 1045 00:03:27,800 --> 00:03:32,900 Πάντα ήμουν με τον Luffy και τον Ace όταν ήμουν παιδί. 1046 00:03:33,460 --> 00:03:38,780 Τρέχοντας με άγρια ​​εγκατάλειψη, πειθαρχημένος από εκείνον τον γέρο, τον Γκαρπ, 1047 00:03:38,780 --> 00:03:41,080 ονειρευομαι να γινω πειρατες... 1048 00:03:55,440 --> 00:03:59,300 Και ανταλλάξαμε κούπες σάκε και γίναμε αδέρφια. 1049 00:04:04,600 --> 00:04:08,100 Αλλά μια μέρα, έμπλεξα σε ένα ατύχημα. 1050 00:04:08,100 --> 00:04:10,470 Λοιπόν, ένα περιστατικό. 1051 00:04:12,380 --> 00:04:14,520 Ασσος! Λούφι! 1052 00:04:14,520 --> 00:04:17,600 Κάτι δεν πάει καλά με αυτή την πόλη! Είναι όλοι τρελοί! 1053 00:04:18,320 --> 00:04:23,630 Όλοι ξέρουν ότι οι άνθρωποι θα πεθάνουν, αλλά συμπεριφέρονται σαν να μην συμβαίνει τίποτα. Ακόμη και χαμογελούν! 1054 00:04:23,630 --> 00:04:25,810 Δεν θέλω να είμαι σε αυτή την πόλη! 1055 00:04:25,810 --> 00:04:27,660 Πρέπει να τους το πω το συντομότερο! 1056 00:04:30,900 --> 00:04:33,740 Ασσος! Λούφι! Τρέξιμο! 1057 00:04:42,760 --> 00:04:44,840 Τι έπαθες νεαρό αγόρι; 1058 00:04:51,800 --> 00:04:57,030 Αυτή η πόλη μυρίζει χειρότερα από το Grey Terminal! 1059 00:04:57,640 --> 00:05:01,410 Είναι η αποκρουστική δυσωδία των σάπιων ανθρώπων! 1060 00:05:03,160 --> 00:05:08,160 Δεν θα είμαι ποτέ ελεύθερος αν μείνω εδώ! 1061 00:05:17,620 --> 00:05:20,160 Άσος... Λούφι... 1062 00:05:20,860 --> 00:05:24,220 Θέλω πολύ να σε δω... 1063 00:05:25,720 --> 00:05:27,880 Αυτό το μέρος είναι σαν ένα κλουβί πουλιών... 1064 00:05:28,660 --> 00:05:34,520 Δεν είμαι σίγουρος αν αντέχω να ζω αυτό το βασίλειο, αναπνέοντας αυτόν τον μπαγιάτικο αέρα. 1065 00:05:40,380 --> 00:05:42,900 Τι είναι... ελευθερία; 1066 00:05:43,820 --> 00:05:45,520 Που μπορώ να το βρω; 1067 00:05:57,940 --> 00:06:00,600 Άσος... Λούφι... 1068 00:06:01,860 --> 00:06:05,210 Κάποιος... βοήθησε με... 1069 00:06:05,210 --> 00:06:06,320 Βοήθεια... 1070 00:06:25,480 --> 00:06:27,760 Άργησες, Δράκο! 1071 00:06:27,760 --> 00:06:30,260 Πόσο καιρό σχεδίαζες να περιμένεις;! 1072 00:06:30,260 --> 00:06:31,240 Συγνώμη. 1073 00:06:31,240 --> 00:06:33,440 Vyou... Τι είναι αυτό; 1074 00:06:36,280 --> 00:06:38,230 Θ-Αυτό είναι απαίσιο! 1075 00:06:38,230 --> 00:06:41,310 Εσείς! Γρήγορα, φέρτε γιατρό! Αυτό είναι έκτακτη ανάγκη! 1076 00:06:41,310 --> 00:06:43,030 Καλέστε τον γιατρό του πλοίου, γρήγορα! 1077 00:06:47,820 --> 00:06:49,180 Είναι ξύπνιος! 1078 00:06:50,620 --> 00:06:52,310 Σε παρακαλώ μην τον σοκάρεις. 1079 00:06:52,310 --> 00:06:54,750 Ο Βι δεν προσπαθούσε να το κάνει αυτό! 1080 00:06:54,750 --> 00:06:56,600 Ω, vy είσαι τόσο αγενής! 1081 00:07:00,960 --> 00:07:01,810 Ε; 1082 00:07:03,660 --> 00:07:04,880 Πού είμαι; 1083 00:07:04,880 --> 00:07:06,750 Είστε στο πλοίο μας. 1084 00:07:10,200 --> 00:07:14,410 Λέει "Sabo" στα υπάρχοντά σας. Αυτό είναι το όνομά σου; 1085 00:07:14,980 --> 00:07:16,130 Sabo; 1086 00:07:17,680 --> 00:07:18,610 Δεν ξέρω. 1087 00:07:18,610 --> 00:07:22,400 "Δεν ξέρω"; Λοιπόν, ποιο είναι το όνομα vyour; 1088 00:07:24,500 --> 00:07:26,120 Καμία ιδέα... 1089 00:07:26,120 --> 00:07:28,050 Μη μου πείτε ότι είναι... 1090 00:07:28,050 --> 00:07:29,060 Πιθανότατα. 1091 00:07:32,180 --> 00:07:34,800 Ακόμα δεν έχει ξαναβρεί τις αναμνήσεις του; 1092 00:07:34,800 --> 00:07:37,290 Πράγματι, ούτε καν το όνομά του. 1093 00:07:37,290 --> 00:07:42,790 Τον συνάντησα για πρώτη φορά στο High Town, Goa Kingdom. 1094 00:07:42,790 --> 00:07:46,210 Είμαι σίγουρος ότι είναι ένας από τους ευγενείς από εκεί. 1095 00:07:46,210 --> 00:07:49,720 Λοιπόν, ας τον πάμε σπίτι. Αναζητήστε τους γονείς του... 1096 00:07:52,680 --> 00:07:53,670 Όχι... 1097 00:07:53,670 --> 00:07:55,270 Δεν θέλω να επιστρέψω! 1098 00:07:55,270 --> 00:07:56,820 Γιατί; 1099 00:07:56,820 --> 00:07:58,090 δεν ξερω! 1100 00:07:59,560 --> 00:08:00,710 Όμως... 1101 00:08:00,710 --> 00:08:04,250 αυτό είναι το τελευταίο πράγμα που θέλω! 1102 00:08:04,250 --> 00:08:08,340 Δηλαδή είχατε αμνησία μέχρι πριν από δύο χρόνια; 1103 00:08:08,340 --> 00:08:09,220 Ναι. 1104 00:08:09,220 --> 00:08:12,880 Αν ήταν τόσο σοβαρό, πως απέκτησες τη μνήμη σου; 1105 00:08:13,600 --> 00:08:15,580 Ο Άσος με βοήθησε. 1106 00:08:18,060 --> 00:08:19,540 Αυτό νομίζω πάντως. 1107 00:08:19,420 --> 00:08:20,370 Πεθαίνει ο Fire Fist Ace 1108 00:08:22,380 --> 00:08:24,960 Το timing δεν θα μπορούσε να είναι χειρότερο, αλλά... 1109 00:08:30,000 --> 00:08:31,400 Έτσι ήταν... 1110 00:08:31,990 --> 00:08:34,380 ...με ξύπνησε. 1111 00:08:43,410 --> 00:08:47,100 Μπαλτίγκο Γενικό Αρχηγείο Επαναστατικού Στρατού 1112 00:08:51,380 --> 00:08:52,690 Είναι τόσο ταραχώδες. 1113 00:08:52,690 --> 00:08:55,390 Ω, αρχηγέ Sabo! Ήρθες την κατάλληλη στιγμή! 1114 00:08:55,390 --> 00:08:57,210 Αναφέρετε αμέσως στην αίθουσα καταστάσεων! 1115 00:08:57,210 --> 00:09:01,800 Ο πόλεμος Paramount μεταξύ του Πολεμικού Ναυτικού και των Whitebeard Pirates τελείωσε! 1116 00:09:03,160 --> 00:09:05,230 Ο ασπρογένης χάθηκε;! 1117 00:09:05,230 --> 00:09:07,370 Είναι καλά η Iva-san;! 1118 00:09:07,370 --> 00:09:10,010 Δεν αναφέρεται μεταξύ των θυμάτων. 1119 00:09:10,010 --> 00:09:12,050 Στους νεκρούς συμπεριλαμβάνονται... 1120 00:09:12,720 --> 00:09:15,390 Ο Αυτοκράτορας, Ασπρογένεια... 1121 00:09:15,390 --> 00:09:16,890 και... 1122 00:09:16,890 --> 00:09:18,420 Fire Fist Ace! 1123 00:09:25,040 --> 00:09:28,140 Αλλά το πιο σημαντικό, Dragon-san, αυτό εδώ... 1124 00:09:28,140 --> 00:09:32,760 Είναι αλήθεια; Ο Straw Hat Luffy είναι ο γιος σας; 1125 00:09:32,760 --> 00:09:33,700 Χμμ; 1126 00:09:33,700 --> 00:09:34,760 Ναί. 1127 00:09:59,380 --> 00:10:00,920 Θα γίνω πειρατής... 1128 00:10:06,160 --> 00:10:10,000 ...νικήστε όλους με τον τρόπο μου και γίνετε γνωστός παγκοσμίως! 1129 00:10:10,960 --> 00:10:13,650 Αυτό θα είναι αρκετή απόδειξη ότι κάποτε έζησα! 1130 00:10:34,540 --> 00:10:36,100 Sabo-kun, τι συμβαίνει; 1131 00:10:39,480 --> 00:10:40,480 φέρεσαι παράξενα! 1132 00:10:51,460 --> 00:10:53,050 Έχετε ακούσει; 1133 00:10:54,820 --> 00:10:58,240 Λένε ότι ο Akainu τρύπησε ακριβώς το σώμα του! 1134 00:11:05,020 --> 00:11:07,820 Όταν ανταλλάσσετε κούπες για sake, γίνεστε αδέρφια. 1135 00:11:08,920 --> 00:11:12,270 Δεν έχει σημασία πού βρισκόμαστε ή τι κάνουμε, οι δεσμοί μας δεν θα σπάσουν! 1136 00:11:15,820 --> 00:11:17,980 Από εδώ και στο εξής, είμαστε... 1137 00:11:18,780 --> 00:11:19,910 αδέρφια! 1138 00:11:26,360 --> 00:11:27,860 Ναι! 1139 00:11:36,540 --> 00:11:38,120 Είσαι καλά, Sabo; 1140 00:11:51,940 --> 00:11:52,770 Sabo-kun! 1141 00:11:52,770 --> 00:11:53,720 Sabo! 1142 00:11:55,960 --> 00:11:57,140 Σωστά... 1143 00:11:58,540 --> 00:12:01,820 Αυτός ο νεκρός δεν ήταν απλώς ένας τυχαίος πειρατής... 1144 00:12:06,780 --> 00:12:11,980 Δεν ήταν απλώς κάποια απειλή στο Πειρατική Εποχή που έπρεπε να εξαλειφθεί! 1145 00:12:15,380 --> 00:12:18,330 Ο Άσος είναι ο δικός μου... 1146 00:12:19,200 --> 00:12:21,180 αδερφέ! 1147 00:12:33,120 --> 00:12:37,140 Δεν θα τρέξω από, ούτε θα χάσω από κανέναν! 1148 00:12:45,200 --> 00:12:47,170 Ο Αρχηγός του Επιτελείου ξύπνιος! 1149 00:12:47,170 --> 00:12:49,440 Πραγματικά; Τι ανακούφιση! 1150 00:12:59,020 --> 00:13:02,600 Νόμιζα ότι θα πεθάνεις, Sabo-kun! 1151 00:13:04,200 --> 00:13:06,420 Είχες πολύ υψηλό πυρετό, Σάμπο. 1152 00:13:07,060 --> 00:13:09,650 Κοιμηθήκατε για τρεις συνεχόμενες μέρες! 1153 00:13:09,650 --> 00:13:12,420 Ανησυχούσα τόσο πολύ! 1154 00:13:17,740 --> 00:13:19,980 Ε; Έχεις πίσω τη μνήμη σου; 1155 00:13:21,780 --> 00:13:24,940 Ναι, τώρα τα θυμάμαι όλα. 1156 00:13:24,940 --> 00:13:30,720 Συμπεριλαμβανομένου του ποιος είμαι και γιατί έφυγε από το σπίτι και έπλευσε στη θάλασσα. 1157 00:13:33,660 --> 00:13:35,800 βλέπω. Μπράβο. 1158 00:13:36,980 --> 00:13:38,940 Θα εγκαταλείψετε τον Επαναστατικό Στρατό, λοιπόν;! 1159 00:13:42,940 --> 00:13:44,660 Όχι, σε καμία περίπτωση. 1160 00:13:47,460 --> 00:13:49,290 Ο Dragon-san είναι ακόμα εδώ; 1161 00:13:49,290 --> 00:13:49,920 Ναι. 1162 00:13:51,480 --> 00:13:53,030 Υπάρχει κάτι για το οποίο θέλω να μιλήσω. 1163 00:14:08,860 --> 00:14:12,440 Εκείνη τη στιγμή ένιωσα τον Άσο να μου λέει: 1164 00:14:12,440 --> 00:14:16,380 "Είσαι ο Sabo. Είσαι αδέρφια με εμένα και τον Luffy." 1165 00:14:39,560 --> 00:14:43,500 Επιτέλους... Κατάφερα να φτάσω ως εδώ, Άσσο. 1166 00:14:45,460 --> 00:14:46,700 Ελέγξτε το. 1167 00:14:46,700 --> 00:14:51,020 Ο Λούφι ξεκίνησε πάλι τον δρόμο του για να γίνει ο Βασιλιάς των Πειρατών. 1168 00:14:52,060 --> 00:14:54,280 Αυτός είναι ο μικρός μας αδερφός για εσάς! 1169 00:14:53,740 --> 00:14:55,580 Επικεφαλίδα: Τα ψάθινα καπέλα επιστρέφουν 1170 00:15:16,800 --> 00:15:17,920 Sabo-kun; 1171 00:15:17,920 --> 00:15:20,310 Θέλω να ζητήσεις μια χάρη ολόκληρος ο Επαναστατικός Στρατός. 1172 00:15:21,040 --> 00:15:23,860 Υπάρχει ένα Devil Fruit που πρέπει να αποκτήσω, ανεξάρτητα από το κόστος. 1173 00:15:23,930 --> 00:15:27,500 Ντρεσρόζα 1174 00:15:25,700 --> 00:15:27,620 Αλλά, αλλά ο Λούφι-σενπάι... 1175 00:15:27,620 --> 00:15:29,420 Τι γίνεται με το Flame Fruit; 1176 00:15:29,420 --> 00:15:32,540 Υπάρχει κάποιος που πραγματικά δεν θέλω να το έχω, αλλά δεν είχα άλλη επιλογή. 1177 00:15:32,540 --> 00:15:34,550 Η ζωή των φίλων μου είναι πιο σημαντική. 1178 00:15:37,480 --> 00:15:40,970 Αχ, σίγουρα θα σας πάρει το Flame Fruit! 1179 00:15:40,970 --> 00:15:43,550 Απλά πήγαινε να κάνεις ό,τι χρειαζόταν! 1180 00:15:43,550 --> 00:15:45,300 Πραγματικά; Ευχαριστώ ένα σωρό! 1181 00:15:51,920 --> 00:15:54,560 Δεν θα σε αφήσω να έχεις το Flame Fruit... 1182 00:15:57,900 --> 00:16:00,010 Ψάθινο καπέλο Luffy. 1183 00:16:01,400 --> 00:16:03,970 Γεια, ρε, γεια! Ποιος είσαι; 1184 00:16:03,970 --> 00:16:07,320 Γιατί μιλάς απλά με τον Luffy-senpai έτσι; 1185 00:16:07,320 --> 00:16:12,670 Είναι ο μικρότερος αδερφός αυτού του θρυλικού πειρατή, Fire Fist Ace-sama, 1186 00:16:12,670 --> 00:16:16,770 και ο μελλοντικός Βασιλιάς των Πειρατών, ρε βλάκες! 1187 00:16:16,770 --> 00:16:19,000 Το ήξερα εδώ και πολύ καιρό. 1188 00:16:28,160 --> 00:16:29,510 Τι πρόβλημα έχεις;! 1189 00:16:29,510 --> 00:16:32,730 Απλώς εμφανίστηκε από το πουθενά και μου το είπε δεν θα με αφήσεις να έχω το Flame Fruit! 1190 00:16:41,480 --> 00:16:43,440 Είμαι εγώ, Λούφι. 1191 00:16:46,000 --> 00:16:47,630 Τι εννοείς «Είμαι εγώ»;! 1192 00:16:47,630 --> 00:16:50,940 Πάρε αυτό! Το Flame Fruit είναι ένα αναμνηστικό του Ace! 1193 00:16:50,940 --> 00:16:52,200 Αν το θέλετε, είμαστε εχθροί! 1194 00:16:53,200 --> 00:16:55,750 Και όσο για να με αποκαλείς "Luffy"... 1195 00:16:55,750 --> 00:16:57,490 Βλέπεις αυτό το μούσι; 1196 00:16:57,490 --> 00:16:59,120 Είμαι η Λούσι! 1197 00:16:59,120 --> 00:17:03,300 Αλήθεια πιστεύεις ότι δεν θα ήξερα το πρόσωπο του μικρού αδερφού μου πίσω από αυτή τη μεταμφίεσή του; 1198 00:17:03,880 --> 00:17:05,410 «Αδερφάκι»; 1199 00:17:05,410 --> 00:17:08,150 Κοιτάξτε εδώ, οι μόνοι που επιτρέπεται να με αποκαλούν "αδερφάκι"... 1200 00:17:08,150 --> 00:17:09,570 είναι ο Ace, ο οποίος είναι νεκρός, και... 1201 00:17:09,570 --> 00:17:11,310 ένας τύπος που πέθανε πολύ νωρίτερα... 1202 00:17:27,000 --> 00:17:29,660 Sabo! 1203 00:17:34,320 --> 00:17:35,500 Δεν μπορείς να είσαι αυτός! 1204 00:17:39,620 --> 00:17:43,400 Κλέψαμε ένα μπουκάλι σάκε από τον Νταντάν και φτιάξαμε μια πρόποση... 1205 00:17:48,980 --> 00:17:51,380 Sabo! 1206 00:18:00,880 --> 00:18:04,770 Τι στο διάολο;! Πού ήσουν όλο αυτό τον καιρό;! 1207 00:18:04,770 --> 00:18:07,580 Νόμιζα ότι ήσουν νεκρός! 1208 00:18:11,680 --> 00:18:13,620 Ευχαριστώ, Luffy! 1209 00:18:15,000 --> 00:18:17,540 Χαίρομαι που έζησες! 1210 00:18:23,840 --> 00:18:26,720 Αλλά ο Sabo, εγώ... 1211 00:18:26,720 --> 00:18:30,100 Άφησα τον Άσο να σκοτωθεί ακριβώς μπροστά μου... 1212 00:18:30,720 --> 00:18:34,740 ξέρω. Παρόλο που ο Άσος πέθανε, είμαι... 1213 00:18:35,980 --> 00:18:37,740 τόσο χαρούμενος που επιβίωσες! 1214 00:18:38,800 --> 00:18:42,860 Παραλίγο να χάσω και τα δύο αδέρφια μου χωρίς να μπορώ να κάνω τίποτα! 1215 00:18:44,220 --> 00:18:48,580 Αν πέθανες κι εσύ, θα είχα μείνει μόνη μου! 1216 00:19:06,120 --> 00:19:07,430 Λοιπόν, ευχαριστώ! 1217 00:19:10,140 --> 00:19:13,220 Ευχαριστώ που έμεινες ζωντανός, Luffy! 1218 00:19:22,480 --> 00:19:25,840 Είναι εντάξει αν φάω το Flame Fruit; 1219 00:19:27,700 --> 00:19:29,000 Ωχ! 1220 00:19:30,600 --> 00:19:34,070 Θα ήταν υπέροχο! Κανείς άλλος δεν μπορεί να το έχει! 1221 00:19:42,460 --> 00:19:45,000 Αυτός ο καταραμένος Λούφι... Χαμογελάει! 1222 00:19:46,580 --> 00:19:48,620 Σε κάνει να αναρωτιέσαι τι ονειρεύεται. 1223 00:19:52,500 --> 00:19:53,390 Λοιπόν, φεύγω. 1224 00:19:53,390 --> 00:19:54,360 Τόσο σύντομα; 1225 00:19:54,360 --> 00:19:55,950 Έπρεπε να δω το πρόσωπό του, οπότε... 1226 00:19:55,950 --> 00:19:59,040 Εδώ, είχα μια κάρτα Vivre φτιαγμένη από τον Luffy, για παν ενδεχόμενο. 1227 00:19:59,630 --> 00:20:02,220 Ω; Πότε είχες χρόνο για αυτό; 1228 00:20:02,220 --> 00:20:03,650 Θα πάρω ένα κομμάτι. 1229 00:20:06,200 --> 00:20:09,350 Καλώς. Ο Luffy μπορεί να είναι λίγο λίγος, 1230 00:20:09,350 --> 00:20:10,740 αλλά σε παρακαλώ να τον προσέχεις καλά. 1231 00:20:13,420 --> 00:20:15,440 Ναι! Μπορείτε να βασιστείτε σε εμάς! 1232 00:20:19,820 --> 00:20:22,180 Αυτός και ο Ace είπαν το ίδιο πράγμα. 1233 00:20:28,500 --> 00:20:30,710 Sabo, εσύ; Χακάρετε εδώ. 1234 00:20:30,710 --> 00:20:33,740 Ναι, μόλις έφυγα. Θα επιστρέψω σύντομα. 1235 00:20:33,740 --> 00:20:35,020 Ρότζερ αυτό. 1236 00:20:35,020 --> 00:20:38,280 Λοιπόν, πώς πήγε; Ο Luffy-kun ήταν αρκετά... 1237 00:20:43,440 --> 00:20:44,670 Γιατί έκλεισε το τηλέφωνο;! 1238 00:20:44,670 --> 00:20:45,660 Αυτός ο εγωιστής τράνταγμα! 1239 00:20:46,440 --> 00:20:47,820 Ουάου, Hack-san! 1240 00:21:02,640 --> 00:21:04,370 Είμαστε έτοιμοι να φύγουμε, σωστά; 1241 00:21:04,370 --> 00:21:06,270 Ναι, ανά πάσα στιγμή. 1242 00:21:06,270 --> 00:21:07,380 Καλώς! 1243 00:21:07,380 --> 00:21:11,600 Μόλις επιστρέψουμε στο Baltigo, υπάρχουν τόσα πολλά που έχω να πω στον Dragon-san για τον Luffy! 1244 00:21:13,560 --> 00:21:15,160 ειμαι πραγματικα... 1245 00:21:15,160 --> 00:21:17,220 χαίρομαι που τον ξαναδώ. 1246 00:21:18,740 --> 00:21:19,620 Ας φύγουμε! 1247 00:21:27,050 --> 00:21:29,900 Ντρεσρόζα 1248 00:21:33,420 --> 00:21:37,540 Τι είναι αυτό; Θα μπορούσατε να με ψάξετε; 1249 00:21:37,540 --> 00:21:38,480 Είναι ένα «ένα». 1250 00:21:39,080 --> 00:21:43,610 βλέπω. Η μόνη πλευρά που θα ήταν υπέρ του Straw Hat... 1251 00:21:43,610 --> 00:21:45,460 Αυτό συμφωνήσαμε, ναι; 1252 00:21:45,460 --> 00:21:47,120 Ναι, είναι, αλλά... 1253 00:21:47,120 --> 00:21:50,620 Μετά, κέρδισε αυτό. 1254 00:21:51,980 --> 00:21:54,190 Δεν θα τον συλλάβουμε απόψε. 1255 00:21:54,190 --> 00:21:56,960 Δεν μπορείς να το προσδιορίσεις μόνο με μια ζαριά, Isshou-san! 1256 00:21:56,960 --> 00:22:01,190 Τρέξαμε σε όλη τη χώρα και τελικά μάθαμε πού είναι! 1257 00:22:01,190 --> 00:22:04,270 Μετά από όλη την ασέβεια που δείξατε στον Ναύαρχο Σακαζούκι... 1258 00:22:04,270 --> 00:22:07,630 Αν θέλουμε να καταργήσουμε το Law και το Ψάθινο Καπέλο, τώρα είναι η ευκαιρία μας! 1259 00:22:07,630 --> 00:22:09,180 Maynard-san! 1260 00:22:09,960 --> 00:22:15,180 Ένας άντρας δεν πρέπει να παραπονιέται μετά τη ρίψη του ζαριού. 1261 00:22:15,740 --> 00:22:18,320 Πολύ θλιβερό εκ μέρους σου, πραγματικά. 1262 00:22:20,310 --> 00:22:23,230 Βασιλικό Παλάτι 1263 00:22:23,520 --> 00:22:26,660 Έχει δει κανείς τη Λούσι μετά από όλα αυτά; 1264 00:22:26,660 --> 00:22:28,010 Όχι, κανείς δεν το έκανε. 1265 00:22:28,010 --> 00:22:29,560 Θέλω απλώς να τον ευχαριστήσω! 1266 00:22:29,560 --> 00:22:31,710 Υπάρχει ήδη μεγάλη φασαρία εκεί έξω. 1267 00:22:31,710 --> 00:22:34,690 Ακόμα κι αν είναι πραγματικά πειρατές ή εγκληματίες, 1268 00:22:34,690 --> 00:22:38,220 είναι αναμφισβήτητα οι σωτήρες μας. 1269 00:22:44,760 --> 00:22:45,760 Παππούς! 1270 00:22:47,180 --> 00:22:48,600 Ρεβέκκα. 1271 00:22:48,600 --> 00:22:52,080 Ο πατέρας, η Λούσι και οι άλλοι δεν είναι εδώ στο Παλάτι! 1272 00:22:52,080 --> 00:22:57,300 Α, μην ανησυχείς για αυτό. Φώναξε ο Κύρος. 1273 00:22:57,300 --> 00:22:59,180 Είναι όλοι μαζί. 1274 00:23:00,320 --> 00:23:00,960 βλέπω. 1275 00:23:03,160 --> 00:23:04,460 Αυτό στην άκρη... 1276 00:23:05,380 --> 00:23:06,560 Ρεβέκκα. 1277 00:23:09,320 --> 00:23:12,240 Αν επέστρεφα ως βασιλιάς, 1278 00:23:12,880 --> 00:23:15,560 που θα σε έκανε πριγκίπισσα. 1279 00:23:17,940 --> 00:23:23,000 Η Επόμενη Μέρα Ο Νέος Κόσμος (The Twirly Hat Pirates) 1280 00:23:31,420 --> 00:23:33,140 Ανάθεμα! 1281 00:23:33,720 --> 00:23:37,560 Τελικά αποτινάξαμε το πλοίο της Big Mom μετά από τόση ταλαιπωρία... 1282 00:23:39,920 --> 00:23:42,540 Λοιπόν, γιατί να μας βάλετε σε ακόμα περισσότερους μπελάδες;! 1283 00:23:43,440 --> 00:23:45,960 Δεν έχετε λόγο για το θέμα! 1284 00:23:45,960 --> 00:23:46,750 Κάνε όπως σου λένε! 1285 00:23:46,750 --> 00:23:49,140 Το λέω για χάρη σας παιδιά! 1286 00:23:49,900 --> 00:23:52,700 Μην κολλάτε τη μύτη σας στην επιχείρησή τους! 1287 00:23:52,700 --> 00:23:57,690 Έπρεπε να περιμένουμε υπομονετικά στο πλοίο. Είσαι πολύ ηλίθιος που βιάζεσαι μπροστά έτσι! 1288 00:23:57,690 --> 00:24:00,150 Σώπα και κάνε αυτό που σου λέω! 1289 00:24:00,150 --> 00:24:01,160 Θα το κάνεις;! 1290 00:24:01,940 --> 00:24:04,560 Ή θα προτιμούσατε να συντρίψω την καρδιά σας;! 1291 00:24:10,200 --> 00:24:12,790 Πρόστιμο! Αλλά δεν θα το ξεχάσω αυτό. 1292 00:24:14,280 --> 00:24:16,650 Ήταν το σωστό κάλεσμα για να βγούμε στη στεριά! 1293 00:24:16,650 --> 00:24:21,340 Μπορούμε ακόμα να τους σώσουμε! Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας! 1294 00:24:22,380 --> 00:24:25,790 Σε αυτή την περίπτωση, γιατί δεν μου φέρεσαι πιο όμορφα... 1295 00:24:25,790 --> 00:24:26,940 Λες κάτι;! 1296 00:24:27,920 --> 00:24:30,280 Σταμάτα να με απειλείς με αυτό! 1297 00:24:30,280 --> 00:24:31,850 Βιάσου, Καίσαρα! 1298 00:24:31,850 --> 00:24:35,340 Σταμάτα να μου λες τι να κάνω, σκύλος ρακούν! 1299 00:24:36,040 --> 00:24:38,080 Είμαι τάρανδος! 1300 00:24:38,080 --> 00:24:40,300 Ποια είναι η διαφορά;! 1301 00:24:40,300 --> 00:24:43,580 Σκάσε! Απλά βιαστείτε! 1302 00:24:46,060 --> 00:24:50,420 Αν πεθάνουν εξαιτίας σου, θα σε κάνω να το πληρώσεις! 1303 00:24:51,460 --> 00:24:54,680 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας! 1304 00:25:05,200 --> 00:25:07,480 Είναι δύσκολο να τρέχεις εδώ! 1305 00:25:07,480 --> 00:25:10,900 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι χωρίσαμε από τον Sanji-san και τους άλλους. 1306 00:25:10,900 --> 00:25:11,980 Είμαστε σε μπελάδες! 1307 00:25:12,540 --> 00:25:15,260 Μας συνεπήρε πολύ το κορίτσι μυστήριο. 1308 00:25:17,540 --> 00:25:20,340 Ω, πρόσεχε, Nami-san! 1309 00:25:21,900 --> 00:25:23,920 Πρόσεχε εγώ! 1310 00:25:25,920 --> 00:25:28,160 Όχι, πώς θα μπορούσες;! Πώς θα μπορούσες;! Πώς θα μπορούσες;! 1311 00:25:32,220 --> 00:25:34,020 Onami, είναι κοντά μας! 1312 00:25:39,520 --> 00:25:41,200 Yahoo! 1313 00:25:56,020 --> 00:25:59,250 Είναι αυτό, εισβολείς; 1314 00:25:59,250 --> 00:26:02,360 Γεια σου! Πού το έκρυψες αυτό το κορίτσι; 1315 00:26:03,380 --> 00:26:06,080 Πώς καταφέρατε να φτάσετε σε αυτό το νησί; 1316 00:26:06,940 --> 00:26:10,070 Απάντησέ μου! Αυτό το μέρος είναι αρκετά δύσκολο να... 1317 00:26:10,860 --> 00:26:13,200 Τι... τι συμβαίνει;! 1318 00:26:13,200 --> 00:26:14,800 Τι είναι αυτή τη φορά;! 1319 00:26:19,540 --> 00:26:21,960 Είναι ένα Rain-Ruption! 1320 00:26:22,880 --> 00:26:23,680 Πάλι; 1321 00:26:24,760 --> 00:26:26,540 Ερχομαι σε! 1322 00:26:29,400 --> 00:26:31,230 Τι είναι αυτό;! 1323 00:26:31,230 --> 00:26:32,560 "Βροχή"; 1324 00:26:32,560 --> 00:26:34,840 Αυτό είναι πολύ μακριά! Είναι κατακλυσμός! 1325 00:26:36,980 --> 00:26:40,060 Θα σε προστατέψω ό,τι κι αν γίνει! 1326 00:26:47,380 --> 00:26:49,620 Όχι! 1327 00:26:50,280 --> 00:26:51,640 Nami-san! 1328 00:26:52,380 --> 00:26:54,340 Μομονοσούκε-σαν! 1329 00:26:55,120 --> 00:26:58,540 Βοηθήστε με! 1330 00:26:59,320 --> 00:27:01,050 Βοήθησέ με κι εσύ! 1331 00:27:01,050 --> 00:27:01,910 τζιαι! 1332 00:27:01,910 --> 00:27:04,420 Εσείς οι χρήστες του Devil Fruit είστε τόσο πονηροί! 1333 00:27:04,420 --> 00:27:08,080 Λυπάμαι που δεν μπόρεσα να σε προστατέψω! 1334 00:27:11,240 --> 00:27:15,360 Δεν θα μου ξεφύγετε, καταραμένοι εισβολείς! 1335 00:27:28,640 --> 00:27:30,640 Έλα, μαζευτείτε! 1336 00:27:31,600 --> 00:27:33,670 Ευχαριστώ, όπως πάντα. 1337 00:27:33,670 --> 00:27:35,390 Κι εσύ, Μόμο! 1338 00:27:35,390 --> 00:27:36,740 Είμαι στο χρέος σου. 1339 00:27:40,960 --> 00:27:43,080 Όταν έχεις αμφιβολίες... 1340 00:27:43,080 --> 00:27:44,400 Απλά σκοτώστε! 1341 00:27:50,160 --> 00:27:51,090 Ρυάκι! 1342 00:27:51,090 --> 00:27:52,100 Κύριε Μπονς! 1343 00:27:53,240 --> 00:27:55,640 Τελικά κατάφερα να σε προστατέψω! 1344 00:27:59,200 --> 00:28:00,980 Επιτρέψτε μου να αναλάβω τα υπόλοιπα! 1345 00:28:01,780 --> 00:28:04,210 Tsk! Πόσο αλαζονικό! 1346 00:28:04,210 --> 00:28:06,820 Κέρατο προβάτου! 1347 00:28:09,800 --> 00:28:11,230 Τι;! 1348 00:28:11,230 --> 00:28:12,660 Ποια είναι αυτά τα όπλα; 1349 00:28:12,660 --> 00:28:13,840 Κύριε Μπονς! 1350 00:28:14,620 --> 00:28:16,080 Πάρε αυτό! 1351 00:28:16,080 --> 00:28:18,320 Παρέλαση ψυχών! 1352 00:28:23,780 --> 00:28:25,440 Sir Bones, αυτό είναι καταπληκτικό! 1353 00:28:28,040 --> 00:28:30,400 Τι ικανότητα είναι αυτή; 1354 00:28:34,180 --> 00:28:35,480 Ρυάκι! 1355 00:28:35,480 --> 00:28:37,120 Συνέχισε να τον μπλοκάρεις! 1356 00:28:38,920 --> 00:28:41,080 Απενεργοποίηση Mouton... 1357 00:28:41,940 --> 00:28:43,540 Πυροβολήθηκε! 1358 00:28:55,980 --> 00:28:57,460 Sheepshead-sama! 1359 00:28:59,480 --> 00:29:00,410 Sanji-kun! 1360 00:29:00,410 --> 00:29:03,380 Ω, Nami-Swan! 1361 00:29:04,580 --> 00:29:06,180 Ποιοι είστε άνθρωποι;! 1362 00:29:06,180 --> 00:29:08,100 Και ποιοι είστε εσείς... 1363 00:29:10,160 --> 00:29:11,620 Τι; Πόσο ανατριχιαστικό! 1364 00:29:12,640 --> 00:29:14,180 Ginrummy-sama! 1365 00:29:15,140 --> 00:29:17,770 Είσαι πολλά εκεί! Υποχώρηση! 1366 00:29:17,770 --> 00:29:19,770 Sheepshead-sama έχει γίνει μέσα! 1367 00:29:19,770 --> 00:29:20,940 Τι;! 1368 00:29:20,940 --> 00:29:23,130 Αλλά δεν έχουμε βρει ακόμα τον σαμουράι! 1369 00:29:23,130 --> 00:29:26,270 Τους έχουμε στριμώξει ως εδώ, και ακόμα δεν έχει δείξει τον εαυτό του! 1370 00:29:26,270 --> 00:29:29,140 «Ο σαμουράι δεν είναι εδώ». Πες του αυτό ακριβώς! 1371 00:29:29,140 --> 00:29:29,820 Ναι, κυρία! 1372 00:29:35,180 --> 00:29:36,660 Το νερό στραγγίζει... 1373 00:29:39,220 --> 00:29:40,620 Τι ήταν αυτό, αναρωτιέμαι; 1374 00:29:41,260 --> 00:29:43,870 Είναι σίγουρα ένα παράξενο νησί. 1375 00:29:43,870 --> 00:29:46,150 Ελπίζω και αυτό το κορίτσι να είναι καλά... 1376 00:29:46,150 --> 00:29:49,630 Είναι πιο ευκίνητη από εμάς. Θα είναι πολύ καλά. 1377 00:29:49,630 --> 00:29:50,570 εχεις δικιο. 1378 00:29:58,920 --> 00:30:01,080 Ρε παιδιά! 1379 00:30:02,040 --> 00:30:04,060 Πήγαινε εδώ αμέσως! 1380 00:30:04,820 --> 00:30:08,080 Αυτό είναι το Chop'emon, στο κάτω δάσος! 1381 00:30:08,080 --> 00:30:10,140 Τότε ας φύγουμε! Δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο! 1382 00:30:18,240 --> 00:30:20,890 The Kid Pirates' Safe House 1383 00:30:31,440 --> 00:30:32,660 Τι είναι αυτός ο θόρυβος; 1384 00:30:37,660 --> 00:30:39,020 Τι συνέβη; 1385 00:30:39,020 --> 00:30:42,250 Καπετάνιε, υπάρχει μια τεράστια τρύπα! 1386 00:30:42,250 --> 00:30:43,470 Μια τρύπα; 1387 00:30:43,470 --> 00:30:44,740 Κάτι προσγειώθηκε! 1388 00:30:46,220 --> 00:30:47,590 Πάρε όπλα! 1389 00:30:47,590 --> 00:30:49,770 Ναι! 1390 00:30:51,120 --> 00:30:52,130 Αυτό είναι όλο! 1391 00:31:08,610 --> 00:31:10,780 Σίγουρα είναι αρκετά μεγάλο. 1392 00:31:11,440 --> 00:31:13,250 Από πού έπεσε; 1393 00:31:13,250 --> 00:31:15,720 Ποιος στο διάολο το προκάλεσε αυτό;! 1394 00:31:17,180 --> 00:31:19,760 Γεια, δεν φαίνεται σε σχήμα ανθρώπου; 1395 00:31:20,980 --> 00:31:22,160 Αν θυμάμαι καλά... 1396 00:31:22,760 --> 00:31:27,640 Υπάρχει ένας θρύλος για ένα νησί του ουρανού όπου ζει κάποιο τέρας... 1397 00:31:28,860 --> 00:31:31,360 Κάπου στον ουρανό, εδώ γύρω, σωστά; 1398 00:31:32,500 --> 00:31:35,960 Μου λες ότι σπρώχτηκε από ένα νησί του ουρανού;! 1399 00:31:37,540 --> 00:31:38,640 Captain Kid! 1400 00:31:39,420 --> 00:31:42,450 Ένα από τα πλοία μας ανατράπηκε από την πρόσκρουση! 1401 00:31:42,450 --> 00:31:43,620 Τι είπες;! 1402 00:31:44,960 --> 00:31:47,860 Ανάθεμα όλα! Ποιος το έκανε αυτό;! 1403 00:31:48,680 --> 00:31:52,500 Οι δυνατοί ζουν και οι αδύναμοι πεθαίνουν. 1404 00:31:53,460 --> 00:31:56,640 Έτσι ακριβώς είναι ο κόσμος. 1405 00:31:58,700 --> 00:32:00,880 Πριν από λίγα λεπτά... 1406 00:32:03,300 --> 00:32:07,800 Sky Island - The Ruins of Balloon Terminal 1407 00:32:14,900 --> 00:32:17,060 Τι ακριβώς κάνεις; 1408 00:32:17,060 --> 00:32:19,290 Ας τον αφήσουμε Αρχιερέα! 1409 00:32:19,290 --> 00:32:20,980 Πρέπει να είναι τρελός! 1410 00:32:20,980 --> 00:32:24,720 Είμαστε δέκα χιλιάδες μέτρα στον αέρα. 1411 00:32:24,720 --> 00:32:29,120 Αυτός ο άνθρωπος έψαχνε να βρει ένα μέρος για να πεθάνει. 1412 00:32:29,120 --> 00:32:31,160 Αν μιλάει σοβαρά, γιατί να μπεις στον κόπο να τον σταματήσεις; 1413 00:32:33,220 --> 00:32:35,580 Για να συνοψίσω τη ζωή του, 1414 00:32:35,580 --> 00:32:39,180 είχε νικηθεί επτά φορές ως πειρατής, 1415 00:32:40,720 --> 00:32:44,620 και συνελήφθη από το Ναυτικό ή τους εχθρούς του δεκαοκτώ φορές. 1416 00:32:45,900 --> 00:32:51,820 Υπέστη βασανιστήρια επανειλημμένα και έζησε ως εγκληματίας. 1417 00:33:00,860 --> 00:33:03,910 Ήθελε να αυτοκτονήσει... 1418 00:33:05,020 --> 00:33:09,160 με έναν εξαιρετικό τρόπο πηδώντας από ένα νησί του ουρανού. 1419 00:33:13,500 --> 00:33:16,370 Εξ ου και η σημερινή κατάσταση. 1420 00:33:19,130 --> 00:33:20,960 Επαναλαμβάνει: 1421 00:33:20,960 --> 00:33:24,100 Μόνος του, προκάλεσε το Ναυτικό και οι Αυτοκράτορες, 1422 00:33:24,100 --> 00:33:28,590 αιχμαλωτίστηκε δεκαοκτώ φορές, και καταδικάστηκε σε θάνατο σαράντα φορές. 1423 00:33:29,260 --> 00:33:33,280 Όταν κρεμάστηκε, η αλυσίδα έσπασε. 1424 00:33:33,940 --> 00:33:37,980 Όταν μπαίνει κάτω από τη γκιλοτίνα, η λεπίδα έσπασε. 1425 00:33:39,500 --> 00:33:42,250 Όταν καταδικάστηκε σε σωφρονισμό, το δόρυ σκίστηκε. 1426 00:33:43,190 --> 00:33:47,560 Κατά συνέπεια, βύθισε εννέα πλοία φυλακών. 1427 00:33:47,560 --> 00:33:51,260 Με λίγα λόγια, κανείς δεν μπορούσε να τον σκοτώσει. 1428 00:33:52,280 --> 00:33:55,830 Και αυτό περιλάμβανε τον εαυτό του. 1429 00:34:02,420 --> 00:34:03,820 Τι είναι τώρα; 1430 00:34:19,780 --> 00:34:22,140 Τι στο διάολο είναι αυτό το τέρας; 1431 00:34:22,770 --> 00:34:26,250 Ανάθεμα, πονάει το κεφάλι μου. 1432 00:34:27,380 --> 00:34:30,280 Μαντέψτε ότι είναι δύσκολο να πεθάνεις. 1433 00:34:30,280 --> 00:34:32,540 Επέζησα ξανά. 1434 00:34:36,700 --> 00:34:39,370 Μου κάνει εντύπωση που τα κατάφερε... 1435 00:34:39,370 --> 00:34:41,500 Αυτός ο γέρος, ο Ασπρογένης. 1436 00:34:55,520 --> 00:34:58,310 Ο άντρας που αναζητά το νεκροκρέβατό του: 1437 00:34:59,300 --> 00:35:01,480 Καϊντού των Κτήνων 1438 00:35:07,620 --> 00:35:13,400 Ο κόσμος λέει, "Αν είναι ένας προς έναν, ο Kaidou θα κερδίσει". 1439 00:35:14,540 --> 00:35:24,290 Είτε στη στεριά, είτε στη θάλασσα, είτε στον αέρα, είναι ο πειρατής που είναι γνωστός ως «ο πιο δυνατός ζωντανός». 1440 00:35:28,520 --> 00:35:31,710 Δεν έχω άλλη επιλογή, έτσι δεν είναι;! 1441 00:35:44,200 --> 00:35:46,100 Ανάθεμα όλα! 1442 00:35:47,700 --> 00:35:49,910 Γρήγορα, Τζόκερ! 1443 00:35:49,910 --> 00:35:54,860 Ετοιμαστείτε για την τελική μάχη! 1444 00:35:57,100 --> 00:36:00,240 Δεν με νοιάζει αν αυτός ο βαρετός κόσμος πάει χαμένος! 1445 00:36:01,480 --> 00:36:06,360 Ας ξεκινήσουμε τον μεγαλύτερο πόλεμο που έχει δει ποτέ ο κόσμος! 1446 00:36:06,460 --> 00:36:09,500 Επεξεργασία: Galaxy 9000 Χρόνος: Datenshi, Sewil (Άνοιγμα) Διασφάλιση Ποιότητας: Datenshi, Feeso, Galaxy 9000, γκρίνια, Κύριε Λούφι Soundtracking: Χάλι Γραφικά: Datenshi Μετάφραση: Yibis